[ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื] 178: Stuxnet, ืืืจืืก ืืืืฉื ืฉืืืื ืืืจืขืื ืืืืจืื ื, ืืืง ื'
16.9.20
![[ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื] 178: Stuxnet, ืืืจืืก ืืืืฉื ืฉืืืื ืืืจืขืื ืืืืจืื ื, ืืืง ื'](https://static.wixstatic.com/media/463e01_403ef238c53244039bb8624a429cd19e~mv2.jpg)
ืืืืง ืฉืืืฉื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืกืืจื ื ืืืจ, ืกืืฃ ืกืืฃ, ืขื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืจื ืืืจืืก ืืืืฉื ืืืชืืืื. ืืื ืืืจื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืชืงืืคื ืืฉืืชืคืช ืื ืื ืืืจืื, ืืืื ืืขืืืืืช ืืื? ืืืื Duqu ื-Flame, ืืืืืชืื ืฉื Stuxnet ืืืื ืืืชืื ืื ืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet ืงืืื ืื ืชืืฉืฃ?
ืืคืจืง ืื ืืืื ืืืืื ื โ ืื ืืขืื ืฉืื ืืงืจืื!
ืืจืฉืื ืืจืฉืืืช ืชืคืืฆื ืืืื"ื | ืืคืืืงืฆืืืช ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื (ืื ืืจืืืื) | iTunes
Stuxnet, ืืืจืืก ืืืืฉื ืฉืืืื ืืืจืขืื ืืืืจืื ื
ืืชื: ืจื ืืื
ืืคื ื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืืืืชื ืืืชืื ืกืคืจ. ืืืจ ืืชืืชื ืืคืจืกืืชื ืฉื ื ืกืคืจืื, ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืจ ืืืืชื ืกืืคืจ 'ืืฉืืคืฉืฃ'. ืืืขืชื ืฉืืฉืืืชืืื ืขื ื ืืฉื ืืื ืืืืื ืื ืืืขื, ืงื ืืื ืืืชืืืจ, ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืื ืืงืจ ืขื ืืืงืจ ืื ืืฉืืื ืืขื ืืื ืื ืืืจืชืงืื โ ืืื ืื ืืืฉ ืจืืืื ืืืื ืื ืืฉื ืืกืคืจ ืื ืืงื ืืื ืื ืฉืื. ืื ืืฉื ืฉืขืืื ืืืืืชื ืืืชืื ืืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืจืืกื ืืืืฉื โ 'ืชืื ืืช ืืืื ืืืช', ืืฉืื ืืืงืฆืืขื ืืืชืจ โ ืืืืืื ืฉืืืคื ืืืจืืกืื ืืืฉืื ืืืคืืขืื ืืื ืฉื ื ืืจืืื ืืขืืื โ ืืืืืจื ืืื ืืื ืืืชืืงื ืืื ื ืชืืื ืงืื.
ืืื ืืื ืืจืืจ ืื, ืืืจ ืืื ืืืืฉืื ืขื ืืชืืืช ืืกืคืจ, ืฉืืื ืื ืืคืจืงืื ืืกืคืจ ืืืงืืฉ ืืืืืจืืก Stuxnet. Stuxnet ื ืชืืืชื ื-2010, ืืืืจ ืฉืชืงืคื ืืช ืืชืงื ืืขืฉืจืช ืืืืจื ืืื ืื ืชืื ื (Natanz) ืฉืืืืจื. ืืืืชื ื ืงืืืช ืืื, ืืื ืืืืชื ืืชืื ื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืืช ืืืืืจืืืช ืฉื ืชืืืชื ืื ืคืขื. ืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืื ืฉืืคื ืืืชื ืืืฉืืื ืื ืื ืืชืืืืืชืื ืืงืฆืจืื ืืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืืืืช ืืืืืข โ ืืื ืืขืืืื ืฉ Stuxnet ืืฉืคื ืืคื ื ืืฆืืืืจ โ ืืื ืืคื ื ืืืืืืื โ ืืช ืืฉืืขืืชื ืืืืชืืช ืฉื ืืืืื ืื ืฉืงืฃ ืืืชืงืคืืช ืกืืืืจ ืขื ืืชืงื ืื ืชืขืฉืืืชืื ืืืื ืืืจืื ืืจืขืื ืืื ืืืคืขืืื ืคืืจืืืืืืื. ืืื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืืจืื ืืืง ืืืืกืื ืืขื ืืืจืื ืคืืจืืช โ ืืืฉืฃ ืื ืื ืขืื ืื ื ืชืคืื ืจืงืื ืืืืืฉ ืืืืืื ืืงืฆื ืืืจืื. ืืืืจ ืืฉืืคื ืฉืืื, ืืื ื ืืืื ืฉืื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืื ืคืืจืืช ืจืงืืืื ื ืืกืคืื ืืกืชืชืจืื ืืืจืื โ ืืืืฉืืื ืืขืืื ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช, ืขื ืืื ืืฉืืคืืช ืืชืฉืชืืืช ืืชืขืฉืืืชืืืช ืฉืืื ืื ืื ื ืชืืืืื ืื ืื, ืืืฉื ืืฉืื ืืืืง, ืืืืืืื ืืืืืฉืืื ืืกืืื ืฉื Stuxnet. ืื ืืืืชื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืงืจืืืช ืืฉืืื: ืื ืืื ืฆืืคืจ ืฉื ืจืืืช ืืฉื ืืืืืช ืืืชืงืจืืช.
ืื ืฉืื ืืื ืืืจืืกื ืืืฉื ืืชืืืืืื ืืืื ืืคื ื 2010 โ ืืื ืื ืืื, ืืืืื, ืืืคืืื ืื ืืขื. ืืื Stuxnet ืคืืขื ืืชืืื ืืกืืื ืืืื ืฉื ืขืืื ืืืืฉืื, ืชืืื ืฉืจืื ืืฆืืืืจ ืืื ื ืืืืจ ืืืื ื ืืฉืืฃ ืืืื ืืืื ืืื: ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืช ืืืืืฉืืช. ืืื ืืกืืืข ืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืชืจ ืืช ืชืืื ืขืืื ืืืืฉื ืืื, ืืคืืืช ืืืืจื, ืืืืกืชื ืืช ืื ืืจื ืืื ืืจ, ืืืฉ ืืืืืช ืืืืข ืืชืืง ืืืืืื ืืืื ื ืขื ืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืชืืืช.
โMy name is Andrew Ginter, Iโm Vice President of Industrial Security at Waterfall Security Solutions. Iโve got a long history of writing code, mostly for industrial control systems [โฆ] In a sense, I was part of the problem in the early days of connecting these system together. And then I got religion and now Iโm trying to secure of these connections that we haphazardly connected together in the last 20 years.โ
Advance Persistent Threat
ืืืืื ืืจืืื ืืืฉืชืืฉื ืืืืฉื ืืืืื ื, ืื ืืจื ืืขืืืชืื ืืืชืื ืชืื ืืืืจื ืืืจืืกื ืืืฉื ืืืืขื ืืืฆื ืืืืฉืืจ ืืคื ืืื ืืขืืจืช ืชืื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืืืื. ืื ืืืืฆืืช ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21, ืืืื ืืชืงืืืืช ืืชืจืืืช ืืืืืช ืกืื ืืืฉ ืฉื ืืืื.
โIn about 06 or 07 the american dept. of Homeland Security started issuing warning, saying thereโs a new class of attack out there, this โAdvanced Persistent Threatโ, where there are significant differences between that and threats people were used to.
ืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืฉ ืืื, ืื ืื, Advanced Persistent Threat โ ืื ืืงืืฆืืจ APT. ืืื ืืืืื ืืื APT ืืื ืืืืื ืื, ืืื ื ืืืืจ ืฆืขื ืืืืืจ ืื ืืืืจ ืืื ืืืจืืก, ืื 'ืชืื ื ืืืื ืืช'.
ืืืืื ืืืกืืกื ืืืืชืจ, ืชืื ื ืืืื ืืช ืืื ืชืื ื ืฉืืืจืืช ืื ืืง ืืืฉืื ืืืชืืืื, ืืื ืืืฉื: ืืืืงืช ืืืืข ืืฉืื ืื ืืื ืืช ืืืืข ืืืืืฉื. 'ืืืจืืก' ืืื ืกืื ืฉื ืชืืื ื ืืืื ืืช โ ืืืืื ื, ืืฉ ืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ืฉืืื ื ืืืืืจืืช ื'ืืืจืืก' โ ืืื ืืฆืืจื ืืืืื ืฉืื ื, ืืื ืฉืื ืืกืื ืขื ืืื ืื, ื ืฉืชืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืชื ืืืฉืืขืืช.
ืืืจืืกืื ืจืืื ืืกืชืืืืื ืืืื ืืจื ื: ืืื ืืื ืคืจืื ืืฉืืื ืืช ืื ืงืื, ืืชืงืื ืื ืชืื ืืช ืื ืจืฆืืืืช ืขื ืืืฉืืื ืืฆืจืืช ืืืืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืืื ืชืืื ื ืืฉืืชืคืช: ืื ืื ืืืืืื ืื ื ืืื. ืืืช ืืืืจืช, ืืจืื ืืืงืจืื ืืืืืจืืก ืื ืกื ืืชืงืืฃ ืืื ืฉืืืชืจ ืืืฉืืื ืืจืืื ืืืื ืืจื ื, ืืื ืืื ืืืืงื ืืืฉืืื ืฉื ืืฉืชืืฉืื ืกืคืฆืืคืืื ืืื ืื ืืืฉื ืืงืจืื ืฉืืืืืื ืืืจืื. APT, ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืืื ืืืืงื. ืืื ืืืจืืก ืฉื ืืฆืจ ืืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืขืจืืช ืกืคืฆืืคืืช, ืื ืืื ืืคืืืข ืืืืฉืื ืืจืืื ืืกืืื ืืื. ืื ื ืืื ืืืจืืกืื ืืคืฆืฆืืช ืืืืืจืืืช, ืืื ืืืจืืก 'ืจืืื' ืืื ืกืื ืฉื 'ืืคืฆืฆืช ืฉืืื', ืืืกืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืกืจืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืื: ืืืคื ืคืฆืฆืืช ืืืืืืืช ืขื ืคื ื ืฉืื ืืืื ืืชืงืืื ืฉืืื ืืื, ืืคืืืช, ืืคืืขื ืืืืจืชื. ื-APT, ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืฃ ืืฆืคืื ื ืฉื ืืงืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืื. ืืืืื Persistent ืืชืื APT ืืจืืืช ืขื ืืืขืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืคืขืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืื: ืืคืขืื ืื ืืฉื ืขืืงื ืืจืืืง, ืืจื ืืืื ืืจื ื, ืืืจ ืคืขืืืืชืื ืฉื ื-APT ืืื ืื ืืืชื.
ืืคื ืฉืืกืคืจ ืื ืืจื, ืืืืชื ืืชืงืืคื, ืฉื ืช 2005-2006, ืืืจ ื ืชืืื ืคื ืืฉื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืกืื APT โ ืืื ืืืื ืืื ืืืืงืืืช ืืขืืื ืืขืกืงืื ืืืืจื ืืื ืื ืืจืืืกื ืืฉืจืื, ืืคืจืืฅ ืืฉืืื ืืช ืื ืงืื ืื ืืคืืื ืจืืืื ืชืขืฉืืืชื. ืขืืื ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช, ืืขืืืช ืืืช, ืื ื ืชืงื ืืืืื ืฉืืื.
"A lot of people followed this with some interest. Everybody likes to see things break, and here was a new way that people were describing how things can break. But nobody really believed they would really be the target of an Advanced Threat. All these Advanced Threat was happening on IT networks โ business networks, you know: stealing credit cards, account information. There had not been a worm or a virus or anything before, specifically targeting control systems components in the wild. At least not that was reported, none that I was aware of. The kind of security incidents you saw before was stuff like insiders, using their own passwords to access systems and cause malfunctions. The classic one that everyone was talking about was Maroochy, in Australia.โ
ืื, ืื. ืืืืจืืข ืืืจืืฆ'ื. ืื ืืื ืขืกืง ืืกืจืื ืืื ื ืขืื ืฉืืื โ ืืื ืืืื ืืืื ืืืชืขืืง ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืืื 'ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืช' ืืืืืข ืืื ืื ืืฉืืื.
ืืืืจืืข ืืืจืืฆ'ื
ืคืื ืืจืืฆ'ื (Maroochy Shire) ืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืกืืจืืื: ืืืืจ ืืคืจื ืืคื ืืืืงื ืืฉืืื ืืชืืืจืื ืืืืื-ืืืข. ืืืจืืฆ'ื ืงืืืืช ืืขืจืืช ืืืื ืืงืืืืช, ืืืืคืืช ืืืฉืืืฉืื ืืืืืฉื ืืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืฉืคืืื ืืื ืืื ืืขืืจืช 142 ืืฉืืืืช ืืืื ืืคืืืจืืช ืืื ืจืืื ืืคืื.
ืื ืฉืืืจืื ืขื ืชืคืขืื ืจืฆืืฃ ืฉื ืืืืช ืืืฉืืืืช ืืื ืืืฉื, ืืืืื โ ืืืืชืจ ืืืืง, ืืขืจืืช ืืืฉื ืืืืคืืก ืืืืื ื 'SCADA', ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื -Supervisory Control and Data Acquisition โ 'ืืขืจืืช ืืงืจื ืืืืกืืฃ ื ืชืื ืื'. ืืฉื ื ืฉืืข ืืืื ืืกืืื, ืืื ืืขืืงืจืื ืคืฉืื: ืืืืฉื ืืืกืฃ ื ืชืื ืื ืืืืืฉื ืื ืฉืื ืื, ืืืฉื ืืืืฉื ืื ืืืืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืคืืื, ืืืคืขืื ืื ืืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืชืื. ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืืชื ืฉืืื ืืื ืืขืื ืืขืจืืช SCADA ืฉืืื: ืืืืฉื ืืขืืจ ืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืคืจืืืจื ืืชืื ืืืืช, ืืืืืฉื ืืคืขืื ืื ืืืื ืืช ืืืืืก ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืคืจืืืจื ืืจืฆืืื.
ืืฉื ืช 1999 ืืืืง ืืืื (Vitek Boden) ืคืืงื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืจืืฆ'ื ืืืขื ืืืืจื ืฉืืชืงืื ื ืืช ืืขืจืืช ืืืงืจื. ืืืืง, ืื ืืฉื ืืช ืืืจืืขืื ืืืืื, ืืืขืกืง ืืืืจื ืืืฉื ืฉื ืชืืื ืขื ืฉืืชืคืืจ ืืกืืฃ 1999 ืืขืงืืืช ืกืืกืื ืืืฉืื ืขื ืื ืืืื. ืืืืจ ืฉืขืื ืืช ืขืืืืชื ืคื ื ืื ืืืขืฆืช ืืืืื ืืืืจืืืช ืขื ืืขืจืืช ืืืืื, ืืืฆืืข ืื ืืช ืฉืืจืืชืื ืืืคืงื. ืืืืขืฆื ืกืืจืื.
ืืื ืื ืจื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืขืจืืช ืืืืื ืฉื ืืจืืฆ'ื ืืกืืื ืืกืืจืช ืชืงืืืช ืืกืชืืจืืืช ืืืกืจืืช ืคืฉืจ. ืืฉืืืืช ืืืื ืชืงืื ืืช ืืืืืืื ืืคืกืืงื ืืขืืื. ืืืขืงืืช ืฉืืื ืืืืจืืช ืืืชืจืืข ืืคื ื ืชืงืืืช โ ืืืื. ืืืืื ืขืื ืขื ืืืืชืื, ืื-800,000 ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืฆืืคื ืฉืืืื ื ืจืืืื: ืฉืืืจืืช ืืืข ื ืืจืกื, ื ืืืื ืืฉืืืจื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืกืื, ืืืชืืฉืืื ืกืืื ืืจืืืืช ืืืืืื ืืืฉื ืฉืืืขืืช.
ืจืฉืืช ืืืื ืฉื ืืจืืฆ'ื ืืืืื ื ืืืืืื, ืืืื ืืื ื ืืช ืืชืงืืืช. ืืชืืืื ืขืื ืืืฉื ืฉืืืื ืืคืจืขืืช ืืืขืจืืืช ืืงืจื ืืืจืืช ืืกืืืื ืืืจืืืช ืืชืงืืืช, ืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืชืงืืช ืืืืจื ืืืฉืื โ ืื ืืืืจ ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืืืืื ื ืืืงื, ืขืืื ืืืืืืื ืืกืจื ืืื ืื. ืฉืื ืืฉืื ืื ืืืงื ืืฉืืืืช ืฉืืฉืื โ ืืืฆืื ืฉื ืฆืืื ืืืฉ ืืชืงืื ืฉืคืฉืื ืืคืกืืง ืืคืขืื ืืขืฆืื.
ืืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืก ืฉืขืื ืขื ืืขืจืืช ืืืืื ืืฉืขื 11 ืืืืื ืืฉืื ื ืืืื ืงืื ืคืืืืจืฆืื ืืืขืจืืช ืืืงืจื, ืืืืื ืฉืืฉืื ืื ืืืคืก ืืืืื ืืขืืืจ ืืฆื ืฉืขื. ืืฉืื ืืชืขืืจืจ, ืืืื ืืืืื ืืืืืง ืืขืืืง ืืช ืชืขืืืจืช ืื ืชืื ืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช. ืืื ืืืืื ืฉืืฉืืืช ืืืื ืืก' 14 ืืื ืื ืฉืฉืืื ืืช ืืคืงืืืืช ืฉืืืืื ืืช ืืฉืื ืื ืืืงืืจื ืฉืื. ืืืื ืืก ื ืกืข ืื ืืืฉืืื, ืืืง ืืืชื ืืืช ืืืืฉื ืฉืื ืืืฆื ืืืชื ืชืงืื ืื ืืืืืืื. ืืฉืื ืฉืื ืื ืืฉืืช ื ืขืืื ืืื ืื ืฉืืืจืขืช ืืืืก ืืืขืจืืช ืืืงืจื ืืชืขืฆื, ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืงืจ. ืืื ืฉืื ื ืืช ืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืื ื-14 ื-3: ืืืืื ื, ืื ืืคืงืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืืฉื ืฉื ืชืื ืช ืฉืืืื 14 ืืืืขื ืขืืฉืื ืชืืช ืืืช ืืืืืื 3. ืืื ืืืชืื ืืชืงืื ืืืื โ ืืื ืืืง ืืช ืชืขืืืจืช ืื ืชืื ืื. ืืคื ืฉืืฉื, ืืคืงืืืืช ืืืืื ืืืช ืืืืขื ืขืืืื ืชืืช ืืืช ืืืืืื 14โฆืืืืืื ืืืจืืช, ืืืฉืื ืคืจืฅ ืืจืฉืช ืืชืงืฉืืจืช ืฉื ืืืฉืืืืช, ืืชืืื ืืืฉืืื 14 ืืืจื ืื ืืงืื ืืืขืจืืช ืืืงืจื. ืืืกืืืื ื ืคื, ืืืืฉื ื ืคื ืขื ืืืืง ืืืื. ืืืืงืจืื ืืขืจืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืจืฉืช ืืืืฆืขืืช ืืจืฉืช ืืืืืืืืช, ืืืืื ืฉืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืื ืืคืจืืฆื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืชืจ ืืื ืขืฉืจืืช ืงืืืืืืจืื ืืชืื ืืช ืืฉืืืื.
ืืืงืจืื ืคืจืืืื ื ืฉืืจื ืขื ืืื ืจืฉืืช ืืืื ืืขืงืื ืืืจ ืชื ืืขืืชืื ืฉื ืืืื. ืืขืฉืจืื ืืฉืืืฉ ืืืคืจืื, ืืฉืขื ืฉืืข ืืฉืืืฉืื ืืืืงืจ, ืืจืขื ืฉืื ืกืืจื ืฉื ืชืงืืืช ืืืขืจืืช ืืืืื โ ืืืจืฉืช ืฉื ืคืจืฉื ืกืืื ืืืื ื ืื ืกื ืืคืขืืื. ืืืืงืจืื ืืคืจืืืื ืืืืื ื ืื ื ืืกืข ืืืืื ืืชื ืืืืืฉ ืืืืจ ืื ืืจืื ืืืืช ืืชืื ืืช ืืฉืืืื, ืืืืขืืงื ืืช ืืืฉืืจื. ื ืืืืช ืืฉืืจื ืจืืคื ืืืจื ืืืื ืืขืฆืจื ืืืชื. ืืจืื ื ืชืืื ืืืฉื ื ืืื ืืขืืื ืขืืชืง ืคืืจืื ืฉื ืชืื ืช ืืืงืจื, ืืืฉืืจ ืจืืื ืื-ืืืืื ื.
ืืืืง ืืืื ืืืขืื ืืืฉืคื ืืืขื ืฉืื ืืขืืืืืช ื ืืื ืื ื ืกืืืชืืืช ืืืืืชืืืช: ืืฃ ืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืขืืื ืคืืจืฅ ืืจืฉืช ืืืงืจื. ืืืช ืืืฉืคื ืืืืกืืจืื ืื ืืฉืชืื ืข: ืืขืืืืืช ืื ืกืืืชืืืช ื ืื ืืืืง ืืื ืืืงืืช ืืื, ืืืืืืื ืฆืืื ืืชืงืฉืืจืช ืฉืืืืืง ืืืืื ืืชื โ ืฆืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืขืืื ืืขืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืงืจื ืฉื ืจืฉืช ืืืืื. ืืฉืืคื ืืขืจืื ืฉืืืืง ืืืงืฉ ืื ืงืื ืืืขืกืืงืื ืืงืืืืื, ืื ืฉืืืื ืงืืืื ืืืืืช ืืืืจื ืืชืคืงืืื ืืฉืืืขืืงื ืืืชื ืืชืงื ืืช ื'ืชืงืืืช' ืฉืืจืขื ืืืจื ืฉืขืื.
ืืืืง ืืืื ื ืืืื ืืฉื ืชืืื ืืืกืจ, ืืืคืฉืข ืฉืืืฆืข ืืคื ืืืืงื ืืชืขื ืืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืช ืืืฉืืื ืจืืื ืืื ืืขืืื. ืื ื ืืชืื ืืช ืืขืฉืื ืืืงืืงื ืืช ืืืืกืงื ืืช ืฉืขืื ืื ืืื ื ืขืืืืช: ืืขืจืืช ืืืงืจื ืฉื ืืจืืฆ'ื ืื ืชืืื ื ื ืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืคืจืืฆืืช ืฉืืืื. ืืื ืฉืงืืจื ืืืงืจืื ืจืืื ืืขืืื ืืชืื ื, ืืขืืกืืง ืืืฆืืืช ืคืืชืจืื ืืืขืื ืืื ืืกืืช ืืืืง ืืฉืืืืื ืืช ืืฆืืจื ืืฉืืงืืื ืืืืืช ืืืืข. ืืคืฉืจ ืื ืืฉ ืฉืืืืืช ืืืืข ืื ืืืืชื ืืจืืฉ ืืขืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืกืื ืฉืื ื ืืช ืืขืจืืช ืืืงืจื ืฉื ืืืืื: ืืื ืืื ืื ืืื ืืกืคืืง ื** ืขื ืืจืืฉโฆ
ืืืืืื ืืืืื ืจืืื ืฉืืขื ื ืฉืืงืจื ืื ืืื ืจืง ืงืฆื ืืงืจืืื. ืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืืช, ืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืฉื ืฉืฉืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืจืืฆ'ื, ืื ืืืกืืก ืฉืขืืื ื ืฉืขื ืืช ืืืขื ืื ืืชืขืฉืืืช ืืืชืฉืชืืืช ืฉืื ื. ืืืืืื ื ืืขืจืืืช ืืงืจื ืฉืืืื ืคืืืจืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืืืงืจืืช ืืืืื ืืืืจ ืฉื ืชืืืืืื ืชืขืฉืืืชืื: ืืคืกื ืืืฆืืจ ืฉื ืืืืืจืืจืื ืืขื ืืืจืื ืืจืขืื ืืื ืืืืฆืืจ ืืฉืื. ืืงืืืช ืฉืื ืืฆืืื ืืืืง ืืืื ืืฉืืฉ ืืช ืคืขืืืชื ืืชืงืื ื ืฉื ืืขืจืืช ืืืงืจื ืืืจืืฆ'ื ืืืืืื ืื ืืงืื ืกืืืืชืืื ืืืืจืื ืขืฉืืื ืืืขืื, ืืขื ื ืืืืื ืืืืืื, ืขื ืืงืืืช ืฉืื ื ืืชื โ ืืืื โ ืืฉืืฉ ืืช ืืกืคืงืช ืืืืง ืืจืืื ืืืื ืืช ืื ืืืฉืืืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื ืืขืจืื ืฉืืืืช. ืื ื-2006, ืืฉืืชืจืืขื ืืจืฉืืืืช ืืืจื"ื ืืคื ื ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืชืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืฉืชืชืงืืฃ ืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืชืืืช, ืื ืืขื ืืื ืืื ืขืืืื ืชืืืจืื ืืืืืืื.
"And in 2010, when Stuxnet hit, it was in a sense the first very concrete example of an advanced attack, targeting industrial control systems. It was very big news."
ืืืืืื ืฉื Stuxnet
ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืช Stuxnet ื ืชืงืื ืืืฆืจื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืืืจืืกืืช ืืฉื VirusBlokAda. ืกืจืืื ืืืืกื (Ulasen), ืืชืื ืช ืืืืฉ ืืืืืช ืืืืข, ืืื ืื ืจืืฉ ืฆืืืช ืืืืจื ืืงืื ื ืืืืืืื ืืช, ืฉืกืืคืงื ืฉืืจืืชื ืชืืืื ืืื ืืช ืืืืขืืฅ โ ืืขืืงืจ ืืืงืืืืช ืืงืืืืื, ืืคื ืืฉื ืื ืืืงืืืืช ืืืืฅ ืืืืื ื. ื-2010, ืืืื ืืืื ืฉืืช, ืคื ื ืื ืกืจืืื ื ืฆืื ืืื ืืืงืืืืช: ืืืจื ืืืจื ืืช ืืืฉืื. ืืื ืฉืืช ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืืจืืก, ืืกืจืืื ืืื ืืืชืื ื ืฉื ืืืจืื. ืื ืื ืฆืื ืฉืคื ื ืืืื ืืื ืื ืืืจ ืืืฉื ืฉื ืกืจืืื, ืืืื ืืืื ืฉืื ืฉืืจ ืืืืืืื ืืื ืขืกืืงืื ืืฉืชืืื ืืืจืืงืืืื, ืกืจืืื ืืฆื ืืช ืขืฆืื ืขืืื ืืคืื ื ืืืฉืืื ืืืืคืื ืืขื ืืื ื ืขืืืื.
ืื ืฆืื ืืืืจื ื ืกืืคืจ ืืกืจืืื ืฉืืกืคืจ ืืืฉืืื ืืืจืืื ืงืืจืกืื ืืื ืคืขื, ืืืฆืืืื ืืช ืืืกื ืืืืื โ Blue Screen of Death โ ืฉืืืืจ ืืื ืื ืฉื ืชืงื ืืืขืืื ืงืจืืืืช ืืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows. ืืชืืืื ืฉืืขืจ ืกืจืืื ืฉืืืืืจ ืืืขืืื ืืื ืืช ืฉืืื ื ืงืฉืืจื ืืื ืืชืื ืืช ืืืื ืืืช, ืืื ืืืชื ืืฉืืช ืืืฉืื ืืื ืฉืชื ืชืื ืืช ืจืืืืืช ืืืืชืงื ืืช ืขื ืืืืฉืืื โ ืื ืืฉืืืื ืฉืืืขืืื ื ืชืืืชื ืื ืืืืฉืืื ืืขืื ืืชืงื ื ืืืฉื ื'ื ืงืืื' ืฉื Windows, ืืืื ืฉืืืขื ืืื ืืืชืงื ืืช ืขืืืื ืชืืื ืืช ื ืืกืคืืช, ืืื ืืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืืืืจืืก ืืืฉืื.
ืืฉืฉื ืืขืืืื ืืืื ืฉื ื, ื ืืืฉ ืกืจืืื ืืขืืืื. ืืื ืืฉืชืื ืืจืืืง ืขื ืืืืฉืืื ืืืืจื ืืื, ืืืื ื ืืืจ ืืงืจืื ืืขืจืืช ืืืคืขืื. ืืืกืืฃ ืืืชืจ ืืช ืืชืืื ื ืฉืืจืื ืืงืจืืกืช ืืืืฉืืื. ืืืืคื ืฉืื ืืชืืื ื ืืืืชื ืืืืจืช ืืกืชืืจื ืืช ืขืฆืื ืืื ืืช ืืงืืฆืื ืืฉืื ืื ืืืืฉื ืืืืืจ ืืกืจืืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืช โ ืืื ืืชืืื ื ืืืฉืืื ืืื ืืืคืืื ืืื ืืฉืื ื ืืืืชื ืฉืืจืชื: ืืื ืืืืืงื ื- Digital Certificate ('ืืชืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช') ืชืงืคื ืืชืงืื ื. ืืื ืืชืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช? ืื ืืจื ืืกืืืจ.
โIf I give you a new driver and say โ โHere, install that on your machineโ and you try, the machine will say โ โThatโs funny. The driver is signed by this certificate that iโve never seen before. The certificate claims to be from abc.com hardware manufacture. Do you trust this certificate?โ If you say Yes, thereโs also a checkbox that says โ in the future, donโt ask me this question. Just Go. If you click that, then the next time you see a piece of software signed by this vendor, you wonโt be asked anymore: it would just install.โ
ืืืืืื ืืืจืืช, ืืชืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช ืืื ืืขืื ืืืฉืืจ ืื ืืกื ืืืกืืก ืฆืืื. ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชื ืืืืข ืืืกืืก, ืืฉ.ื. ืืขืฆืืจ ืืืชื ืืืืืงื. ืืืจื ืืืืืงื ืชืงืื ืืืฉืืจ ืื ืืกื โ ืืืคืขื ืืืื ืฉืชืจืฆื ืืืื ืก, ืชืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืฉืืืจ ืืืื ืืืชื ืื ืืืื ืก ืืื ืฉืืืืช ืืืงืืจืืช. ืืืืชื ืืืืคื, ืชืืื ื ืฉืืฉ ืื ืืชืืืช ืืืืื ืชืงืื ื ืืืืื ืืืชืงืื ืืช ืขืฆืื ืขื ืืืืฉื ืืื ืืชืจืืืช ืืืืฉืืจืื.
ืืคืจื ืืืฉืื ื ืืื ืฉืจืง ืืืจืืช ืชืื ื ืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืื ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื ื'ืืืฉืืจ ืื ืืกื ืืืืืืื' ืฉืืื. ืืชืื ื ืืืฉืืื ืฉืืื ืกืจืืื ืื ื ืจืืชื ืืื ืชืืื ื ืืืืืืืืช, ืืื ืฉื ืืฆืจื ืืืื ืืืจื ืืืืืืช: ืืืืคื ืฉืื ื ืืกืชื ืืืกืชืชืจ ืืชืื ืืืืฉื ืืื ืืฉืื ืืื, ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืื ืืืืฉ ืืืขืื ืืจืื ืืขืื ืืืื ืงืืฅ ืืโฆ ืืื ืื ืืืืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืช, ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืฉ ืื Certificate ืชืงืื? ืกืจืืื ืืขืืืชืื ื-VirusBlokAda ืืชืืืืื ืื ืขื ืื ืฉืขืืช, ืืืืฉืืื ืื ืืืจ ืืงืจืื ืืชืืื ื ืืืฉืืื โ ืขื ืฉืืืชืจ ืืืงืื ืืืขืฉื, ืืืืืืืื ืชื.
ืกืจืืื ืืืื ืฉืืื ืืืชืงืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉื, ืืชืืื ื ืืืฉืืื ื ืืฆืื ืืื, ืชืงืืช ืชืืื ื, ืืืขืจืืช ืืืคืขืื. ืชืงืืช ืืชืืื ื ืืจืื ืืื ืฉืืืฉืจ ืืืฉืื ืืืืจ ืืืืฉื ืืืืจืื USB ื ืืื ื ืืืข ืืชืืื ื ืืืฉืืื, ืืชืืื ื ืืกืืืืช ืืืชืงืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉื ืืืืคื ืืืืื, ืืื ืืืืขืชื ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืฉืืจื. ืขืฆื ืืขืืืื ืฉืืืืืจ ืื ืืฆืื ืฉื ืืื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืืืชื ืขืืืช ืฉืืื ื ืืฉืชืืขืช ืืฉื ื ืคื ืื ืฉืืืืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืช: ืืื ืืืจืช ืชืืื ื ืืืืืืช ืฉืชื ืงืื ืืฉืืืช ืคืขืืื ืื. ืืื ืื ืืื ืืืฉืฉื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉืืชืืจืจ ืฉืืชืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืืืืช ืื ืืืขืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืื ืื ืืืกืคืืช ืืืฉืจืืืื ืฉื ืฉืชื ืืืจืืช ืืืืืื ืืืช โ Realtek ื Jmicron. ืืฉืจืืืื ืฉื ืฉืชื ืืืืจืืช ื ืืฆืืื ืื ืืื ืื ืืืืชื ืืืืจ ืชืขืฉืื ืืืืืืื. ืืืืช ืืคืืจืฆืื ืืขืืื ืื ื ืชืืืชื.
ืกืจืืื ืืืืกื ืืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืื ืขืืืงืื ืืื. VirusBlokAda ืืื ืืืจื ืงืื ื ืฉืืืืงืืช ืืฉืืจืืช ืืงืืืืช ืืืืขืืฅ, ืืื ืืฉืืืื ืื ืืื ืืืื ืืกืคืืงืื ืืื ืื ืชื ืืขืืืง ืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช. ืืื ื ืืกื ืืคื ืืช ืืืืงืจืืกืืคื ืืืขืืื ืืืชื ืืืืจ ืืืื ืืืกืืื, ืื ืืชืขืืื ืืคื ืืืชื. ืืืื ืื ืืคืชืืข: VirusBlokAda ืืืืชื ืืืจื ืงืื ืืื ืช, ืืืืืงืจืืกืืคื ื ืฆืจืืช ืืืจืืช. ืืกืจืืื ืื ืืืืชื ืืจืืจื ืืื ืืคืจืกื ืืช ืืขื ืืื ืืืืคื ืคืืืื ืืืงืืืช ืฉืืืฉืื ืืืจ โ ืืืื ืืฆืจื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืืื ืืืชืจ โ ืชืืื ืขื ืืื ืืื ืฉืืืื.
ืืขืฉืจื ืืืืื, 2010, ืฉืืจืจื VirusBlokAda ืืืืขื ืืขืืชืื ืืช ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉืื ืืื ื ืืชื:
"ืืืืจื ืืืืืช ืชืืื ื ืืืืงื ืืื ืฆืืช ืืืืฉื ืืืฉื ืืืชืคืฉืืืช: [โฆ] ืืืืื VirusBlokAda ืืืื ืืืชื ื-17 ืืืื ื, 2010 [โฆ] ืืืืืืงื ื ืกืชืืจ ืฉืืืืืจืืก ืืืขืืจ ืืืืฆืขืืช ืืชืงื ื ืืืืกืื USB. [โฆ] ืชืืื ื ืืืืงื ืื ืืกืืื ืช ืืืืชืจ ืืืืื ืฉืืื ืืกืืืืช ืืืืืืง ืืืฉืืื ืจืืื ืืืืฆืืจ ืืืืคื ืืืฉื."
ืืฉ ืืฆืืื ืฉืขื ืืฃ ืืืื ืืืืืื, ืืืืขืืช ืฉืืืื ืื ืืืจ ืฉืืฉืืจื ืืชืขืฉืืืช ืืื ืื-ืืืจืืก: ืืืคื ืืืจืืกืื ืืืฉืื ืืชืืืื ืืจืืื ืืขืืื ืืื ืฉืืืข. ืืืืืื ืืืงืจื ืืื ืืื ืฉืชืงืืช ืืชืืื ื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื, ืืชืงืื ืฉืืืคืฉืจื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืชืงืื ืืช ืขืฆืื ืืืฉืื ืืื ืคืขื ืฉืืืฉืื ืืื ืืก ืืืืจืื USB ื ืืื ืืืืฉื, ืื ืืืืชื ืืืืจืช ืขื ืื. ืืืืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืืืจ, ืืื ืืื ื ืื ืืื: ืืืงืจืืกืืคื ืขืืืื ืื ืืืฆืืื ืขืืืื ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืฉ'ืกืืชื ืืช ืืคืจืฆื', ืืืฆืจื ืืืช ืืื ืื-ืืืจืืก ืขืืืื ืื ืฉืืืื ืืชืืื ืืช ืฉืืื ืืื ืืช ืื ืื ืืืจืืกืื ืืื ืฆืืื ืืช ืืคืจืฆื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืฉืืฆืืืืืช ืืืืฆืขืื ืื ืฆื ืืช ืคืจืฆืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืฉื ืฉืืจืืฅ ืืช ืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows, ืื ืื ืืืชืงื ืช ืขืืื ืชืืื ืช ืื ืื-ืืืจืืก ืขืืื ืืช ืืืืืืื.
ืืืืื ืฉืืื ืืืฉ ืืืืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืชืงืื ืืกืืื ืช ืืขืืช ืืฉืืืืช ืขื ืืืืืืจืื ืืืฉืืื ืืจืืื ืืขืืื โ ืืื ืืืฉืืช ืืขื ืืื ืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืกืชื 'ืขืื ืืืจืืก ื ืืกืฃ' ืฉื ืชืืื ืืืคื ืฉืืื. ืืืืืื ืฉื ืฉื VirusBlokAda ื ืชืงืื ืืขื ืืื ืจื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืืืจืื ืืชืืื ืืืืืช ืืืืืข โ ืืืื ืขืืจ ืืืื ืชืงืฉืืจืช ืืืจืื. ืืืงืจืืกืืคื ืืืืจืื ืืืืืืข ืฉืืื ืืกืื ืขืืืืื ืืขืช ืืกืืื ืืฉืขืื ืืื ืืืืฆืื ืขืืืื ืWindows ืฉืืืืื ืืช ืคืจืฆืช ืืืืืื, ืืืกืคืจ ืืืจืืช ืืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืขืืืงื. ืืื ืฉืืขืืืงื ืืืืืืื 'ืืืคืืจ' ืืงืื ืฉืื, ืื ืืืื ื ืฉืืื ืืืืืจ ื'ืกืชื ืขืื ืืืจืืก', ืื ืื ืืืื ืืืืืจืืกืื ืืืชืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื. ืืื ืจืง ืืืช, ืืื ืฉืืืืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืช ืืืชืืื ื ืช ืืคืืืข ืืืืคื ืืืขืื ืืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืชืืืช. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืืืชื APT โ Advanced Persistent Threat ืฉืขืืื ืืืืืจื ืจืืื ืืฉืืืจืืช ืืืจ ืืื 2005. ืืฉื ืฉื ืืชื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืื Stuxnet, ืฆืืจืืฃ ืฉื ืฉืชื ืืืืื ืืงืจืืืืช ืืงืื ืฉืื.
"People reacted almost immediately. There were entire sites that glued all of their USB ports shut on their control system network. Before hand, it was โ โno one would ever come after us with a targeted attack. Thatโs for IT.โ Afterwards, it was โOh no! now what?โ Certainly in the day, there was some panic. The Stuxnet worm spread on control systems networks when it was discovered. There was no Anti-Virus for it, there were no security updates to close the hole that is was using. There was no way to stop it. In the early days nobody knew what it was, what its objective was, what itโs consequences would be. All they knew was that here is something that is spreading on control system networks, and there was no way to stop it. One of the ways it spread was on USB sticks, so people took what measures they could. You know, itโs very bad new when something hits the industry, and youโre told โ โtake precautions, youโre in trouble!โ. โWhat precautions should I take?โ โI donโt knowโฆโ (laughing) thatโs a very distressing thing to hear."
ืฆืืืชืื ืฉื ืืกืคืจ ืืฆืจื ืืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืืืืช ื ืืชืื ืืช Stuxnet ืืคืจืกืื ืืืืืชืื ืืืืืช ืืคืืจืืื. ืืื ืื ืืืืฅ ืืืืจ ืฉืืจืฉ ืืื ืืืืฉื ืขืืืื, ืฉืื Stuxnet ืืืืชื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืฉื ืืืืช ืืคืงืืืืช ืฉืืืืื: ืกืืจ ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืฉืื ืืืฃ ืฉืืจืืช ืงืื, ืคืืืก ืืื ืืก. ื ืืืจ ืืืื ืืืฆืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ืื ืืืืืืช, ืืขืืืื ืื ืืขืืื ืขื ืืืจืืืืช ืืืืืจืืก. ืืืง ืืืื ืืืชืืืื ืืชืืื ื ืืืงืืฉ ืืืืคื ืฉืื Stuxnet ืืคืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืืกืชืชืจืช ืืคื ื ืื ืฉืื ืกื ืืืชืจ ืืืชื. ืืื ื ืกืงืืจ ืืื ืืช 'ืืืืืจ ืืืืื' ืฉื Stuxnet.
ืืืฆื Stuxnet ืืชืคืฉืืช
ืขืืื ืืืฉืื ืืืืข ืืขืืืื. ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืื ืืืฉืืื ืืช ืฉื ืืืคืขื, ืื ืืืื ืืืกื ืื ืืงืคืืืจืื. ืืื ืืชืืืฉื ืืื ืืืืฉื ืืืืฆืื ืืืืกื ืืืืจืื USB ื ืืื, ืฉืืืื ืืกืืืื ืฉืขืื ืขืืืื ืืืฉ, ืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืื, ืื ืื ืืืืข ืฉืจืฆื "ืืฉืื ืืืืก." ืืื ืืืืจ ืืช ืืืืืจืื ืื ืืื ืืฉืงืข ื-USB ืฉื ืืืืฉื ืืืขืชืืง ืืช ืืืกืืืื ืืืืฉื ืืขืืืื ืฉืื. ืืื ืืืืืจืื ืื ืืื ืืืื ืืืจ ื ืืกืฃ: ืขืืชืง ืฉื Stuxnet. ืืื ืืืืข ืืฉื ืืขืืชืง ืืกืืื, ืื ื ืืข ืืขืืื: ืืืื ืืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืขืืื ืืื ื ืืืข ืืืืืจืืก, ืื ืืืื ืื ื ืขืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืจืื ืื ืืื. ืื ืื ืื, ืชืื ืืื ืฉืืขืืื ืืขืชืืง ืืช ืืืกืืืื ืืืืืืจืื, Stuxnet ืืชืงืื ื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉื ืืขืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืชืจืืืช ืื ืกืืื ืื ืืืฆืื ืืื ืืืจืื.
ืืืื ืืืื ืชื ืืื ืฉืื ืืจื ืืื ืืจ ืืื ื ืืช Stuxnet ืืฉื Worm, 'ืชืืืขืช'. ืชืืืขืช ืืื ืกืื ืฉื ืืืจืืก ืืืฉื ืฉืืกืืื ืืืคืืฅ ืืช ืขืฆืื ืืชืื ืจืฉืช ืฉื ืืืฉืืื ืืื ืืืข ืื ืืื, ืืืืื ืืืืคื ืฉืื ืืืืืง ืื ื ืืืฃ ืืชืคืฉืืื ืืชืื ืืืืฃ ืืจื ืืื ืืื ืฉืืืืขืื ืืื ืืงืื. ืืื ืืืืืจ ืืืืฉื ืืจืืฉืื ืืชืื ืืืคืขื, Stuxnet ืืงืืงื ืืื ืืื, ืืืืชื ืขืืื ืฉืืื ืืก ืืช ืืชืงื ืืืืจืื ืื ืืื ืืฉืงืข ื-USB ืฉื ืืืืฉื. ืืื ืืืืชื ืืจืืข ืืื ืขืฆืืืืช ืืืกืืืืช ืืืชืคืฉื ืืื ืืืืฉืืื ืืฉืื ืื ืืชืื ืืืคืขื ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืืืืื ืืจื ืืจืฉืช ืฉืืืืจืช ืืช ืืืืฉืืื โ ืืืชื ืืจืฉืช ืฉืืืคืฉืจืช ืืจืืื ืืืฉืืื ืื ืืืืกื ืื ืืฉืืื ืื-ืืืืืื ืืขืืืชืื ืืขืืืื ืื ืืฉืชืฃ ืขืื ืงืืฆืื. ืืืืืืช ื'ืืื' ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืืฉื ืืื ืืฉื ื ืืื ืื ืฉืืืคืืช ืืช Stuxnet ื'ืชืืืขืช'.
ืื ืืืคืฉืช Stuxnet ืืจืฉืช ืืืืฉืืื? ืืืืข ืืื ืืืืืช ืืืืฉื ืืืืฉื? ืืืื, ืืฉ ืื ืืืจื ืืจืืจื. ืืืจื ืฉืืืืืืจ ืืื ืืืคืขื ืชืขืฉืืืชื ืืืฉืื: ืืืื ืืคืขื ืืืืฆืืจ ืืืืืจืืจืื, ืืืืื ืชืื ืช ืืื ืืืืฆืืจ ืืฉืื. ืืืืฉืืื ืฉื ืืืืกื ืื ืืจืืื ืืืฉืืื ืฉืืืืื ืืจืฉืช ืืืืฉืืื ื'ืขืกืงืืช' ืฉื ืืืจืืื ืืฉื ื ืืฆืืื, ืืืื, ืคืจืื ืืฉืืื ืืื ืง ืฉื ืืืืจื ืื ืืืืข ืกืืื ืขื ืคืื ืืื ืืฉืืืืโฆ ืืื ืืื ืืื ื ืืขื ืืื ืื ืืช Stuxnet. ืืื ืืืคืฉืช ืืฉืื ืืืจ ืืืืจื: ืืช ืืืืฉืืื ืืฉืืืืื ืืืขืจืืช ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช ืฉื ืืืคืขื: ืืืขืจืืช ืืฉืืืืช ืขื ืืืื ืืชื ืืจืื ืื ืขื ืืืืจืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืช. Stuxnet ืืืืงืช ืื ืขื ืืืืฉื ืืืชืงื ืช ืชืืื ื ืืฉื Step7, ืืชืืฆืจืช ืืืืจื ืืืจืื ืืช Siemens. ืื ืชืืื ื ืืืขืืืืช ืืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืช, ืืืื ืื ืืื ืืืชืงื ืช ืขื ืืืืฉื,Stuxnet ืืืืื ืืื ืื ืฉืืืืฉื ืขืืื ืืื ื ืืฆืืช ืืื ืืืง ืืืืชื ืืขืจืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืช. ืืขืจืืช ืื ืชืืื ืืืขื ืชืืื, ืืืื ืช ืืืืคืจืืช ืืฉืืจ ืืจืฉืช ืืืืฉืืื ืืืจืืื ืืช ืืฉืืจืช ืืืฆืขื ืืืืืช ืืืืข ืืื ืชืืื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืื 'ืืืืืช ืืฉ' ืืืจืืืืืืืช โ ืืื Stuxnet ืืชืืืืืช ืืกืคืืง ืืื ืืคืจืืฅ ืืจื ืืืฆืขื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ื ืงืืืืื ืืื.
ืืืืข ืืืืงื ืืช ืืชืืื ื ืืื ืืื ืืืจืืช? ืืืช ื ืืื ืืืืฉื, ืื ืืืืืจื ื-Step7 ืื ืืืืชื ืืงืจืืืช. ืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet ืืฃ ืืจืื ืืืฉืืื ืกืืกืื ืกืืืืช ืฉืืืคืฉืจืช ืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืชืืื ื ืืืืขืืจ ืื ืืื ืืืืืืง ืืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืฉืืืืื ืืจืฉืช ืืืงืจื ืฉื ืืืคืขื. ืืืฆื ืืฉืืื ืืช ืืกืืกืื ืืกืืืืช? ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืชืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืช, ืืื ืื ื ืืืฉื. ืืฃ ืืื, ืคืจื ืืืชืื ืชืื ืฉืคืืชืื ืืช Step7, ืื ืืื ืืืืจ ืืืขืช ืขื ืงืืืื ืฉื ืืกืืกืื ืืกืืืืช.
ืืืจื ืฉืคืจืฆื ื-Step7 ืืืืงืช Stuxnet ืื ืืืืฉื ืืืืืจ ืฆืืื ืืงืจื ืืฉื PLC, ืจืืฉื ืชืืืืช Programmable Logic Controller. ื-PLC ืืื ืืืฉื ืงืื ืืคืฉืื, ืฉืืกืืื 'ืืชืจืื' ืืช ืืคืงืืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืฉื ื-PC ืืืืขืืืจื ืืื ืจืืืจ, ืืืกืืข ืื ืืชื ืืจ ืฉืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืฉืืื ืื โ ืืืืขืืืจ ืืืืข ืฉืืชืงืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืื ืืืคืื, ืืืืืื ื ืื ืืืืฉื. ืืคืฉืจ ืืืืืช ืืืช ืืืฆื ืืขื ืืื ืื ืืืฉืคืื ืืืคืืกืืช: ืืืืฉื ืืืืช ืืื ืืืช ืืช ืืขื ืืื ืื, ืจืืื ืฉืืืขื ืืืฉื ืืงืืจื ืขืืชืื ืืกืืื, ืืฉืงื. ื ื ืื. ืืื, ืืืืื, ืืฆื ืืืชื ืืชืงืื ืขื ืืืขืช ืืืื ืืื ืืืจื ืืืื ืืงืื โ ื-PLC ืืื ืืืืื ืฉืื ื โ ืืืืช ืืืื ืืืืงืฉ ืืื ื ืืืจืืง ืืช ืืืื, ืืืจืืฃ ืืช ืืขืืื ืืืื ื ืื ืืฆืืืข ืืช ืืืื ืื ืฉืืื ืืกื ืืกืื ืืื. ืชืคืงืืื ืฉื ื-PLC ืืื ืืชืจืื ืืช ืืืืืข ืืืืจื ืืืื ืืฉืื ืืื ืืืฉื ืืืงืจื ืืืืืื ื ืื ืฉืืืช. ืื ืืืฆืืช Stuxnet ืฆืืื PLC ืฉืืื, ืืื ืืชืืืืื ืืกืคืจ ืชื ืืื ืืืื ืืื ื ืืกืคืื ืฉืืจืืื ืขืืืื ืืืืฉื, ืืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืขืช ืฉืืฆืื ืืช ืืืจืชื.
ืืื ืงืืจื ืื? ืืืื, ืืืืื ื ืืช Stuxnet ืืืื ืืื ืื. ืืืื ืฉื ื ืืืงืื: ืืืืง ืืจืืฉืื ืืื ืืจืงืื ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืชื, ืืืืืง ืืฉื ื ืืื ืจืืฉ ืื ืคืฅ (Payload, ืืืขื) ืฉืืืจื ืืช ืื ืืง ืืืืืชื ืืืืจื. ืื ืืื ืื ืื ืฉืชืืืจืชื ืขื ืื โ ืืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืืืจืื USB ื ืืื, ืืชืคืฉืืืช ืืชืื ืืจืฉืช ืืืืจืืื ืืช ืืืคืจืืฆื ืืชืืื ืช Step7 โ ืืื ืืจืงืื, ืืืืง ื- Stuxnet ืฉืืืจืชื ืืืฆืื ืืช ืืืจื ืื ืจืฉืช ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืื ื-PLC ืืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืคืขื. ืขืืฉืื, ืืฉืืฆืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืช ืืืจืชื โ ืืืืขื ืืฉืขื ืืืคืขืื ืืช ืจืืฉ ืื ืคืฅ. ืืืืง ืืื ื-Stuxnet, ืจืืฉ ืื ืคืฅ ืฉืื, ืืื ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืืืืืช, ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืคืืืื ืื ืื โ ืืขืืื ื ืืืจ ืืืืงื ืืฉื ื ืฉื ืคืจืง ืื. ื ืฉืืข ืื ืขื ืื ืืง ืฉืืจืื Stuxnet ืืชืขืฉืืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช, ืืขื ืืจืืืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืฉืืื ืืืชื. ืื ืืืช ืืขืื ื- Stuxnet ืืืง ื'.
ืืืง ื'
ืืคื ืฉืกืืคืจืชื ืืื ืืืืง ืืงืืื, ืืกืคืจ ืืฉืืืฉื ืฉืืชืืชื ืืื 'ืงืจื ืืืืืช โ ืขื ืืืืกืืืจืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืจืืกื ืืืืฉื'. ืืืชืื ืกืคืจ ืฉืื ืื ืืฃ ืคืขื ืื ืงื, ืืื ืืคืขื ื ืชืงืืชื ืืงืืฉื ืืืฉ ืืืืจื. ืชืืคืขืช ืืืืื ืืืชื ืฆืคืืื: ืคืืจื ืืื. ืืืืง ืืืชืืงืืจ ืืกืคืจ, ื ืื ืกืชื ืืืื ืกืคืืจ ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืฉืืืจื ืืืืืื ืืชืืจ ืืืชื ืืื 'ืืคืืงืคืงืื': ืคืืจืืืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืจืืกืื, ืืชืจืื ืฉืืคืืฆืื ืืืจืืกืื ืืืืืฆื ืืื. ืื ื ืืืืจ ืื ืงืืชื ืืื ืืืฆืขื ืืืื ื ืืืจืืฉืื ืืื ืื ืืืืืง ืืขืฆืื ืืืขืืช ืืืืจืืก ืืื ืื ืืืจ โ ืืื ืืืจืืช ืืืืืจืืช, ืชืืื ืืื ืืฆืื ืืืฉืฉ ืฉืืืื ืคืกืคืกืชื ืืฉืื, ืืฉืืืื ืืื ืืืช ืืฆืืืชื ืืืืืืง ืืช ืืืืฉื ืฉืื ืืืืจืืก. ืืชืืฆืื ืืืืชื ืกืื ืฉื ืคืจืื ืืื: ืืื ืคืขื ืฉืืฉืื ืืื ืงืฆืช ืื ืืกืืจ ืืืืฉื ืฉืื, ืืื ืฉืืืชื ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืืจืืก. ืืืืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืืืช? ืืืื ืื ืืืจืืก. ืชืืื ื ืืืฉืื ืืคืกืืงื ืืคืขืื? ืืืจืืก. ืืืืกืง ืืงืฉืื ืคืขืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืื? ืืื ืืืื ืืืจืืก! ืืจืืฉืชื ืืื ืืืคืืื ืืจ ืฉืื ืืงืืจื ืงืื ื ืืืื ืืื ืขืืืจื ืืชืงืฃ ืื ืคืืื ืฆืืืื.
ืืืืข ืื ื ืืกืคืจ ืืื ืขื ืืืืืืชื ืืืคืืงืคืงืืช ืืกืืคืจ? ืืืืืื ืฉืื ื ืืืืื ืฉืืจืืขืื ืืื ืืืฉ, ืืื ืืืคื ืงืืืืืืจืื ืืืืชื ื, ืืืื ืืชืื ืืื ืงืจืื ืขืืืง ืืืืื, ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืืชืื ืชืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืืฉื ืฉืืื, ืืืืืื ืืช ืืืชื ืืคืืจื ืืื ืืืฉ. ืืืืข? ืืื ืชืืื ื.
ืืืืงื ืืงืืื ืฉื ืืคืจืง ืืฆืืชื ืืคื ืืื ืืช Stuxnet: ืชืืื ื ืืืื ืืช ืฉืฉืื ืชื ืืช ืคื ื ืขืืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืจ ืฉื ืชืืืชื ืืฉื ืช 2010. Stuxnet ืืื ื ืืืจืืก ืืืืื ืืจืืื ืฉื ืืืื ื, ืืื ืกืื ืืืื ืืืจ ืืืืฉ: APT, ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื Advanced Persistent Threat. ืืืืืื ืฉื APT ืขื ืคื ื ืืืจืืก 'ืจืืื' ื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืงื: ืืขืื 'ืืื ืืื ืื' ืฉื ืืขื ืืคืืืข ืืืืจื ืืืช ืืืื ืื ืืกืื ืืกืืื ืฉื ืืืจืืช. ืชืืืจื ื ืืืฆื ื ืชืืืชื Stuxnet ืืืงืจื ืขื ืืื ืืืจืช ืื ืื-ืืืจืืก ืงืื ื ืืืืืืจืืก, ืืขื ืืืื ืืืจืื ืฉืืืื ืืื ืฉื ืขื ืฃ ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืฉื ืืฉืคื ืืืืื ืืืืชืืื ืฉื ืืืืื. ืกืืคืจืชื ืื ืืืฆื ื ืืฆืื Stuxnet ืคืจืฆืืช ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows ืืกืืกืื ืกืืืืช ืืชืืื ื ืฉื ืืืจืช Siemens ืืืจืื ืืช ืืื ืืืืืจ ืืืขืจืืืช ืืงืจื ืืืคืขืืื ืชืขืฉืืืชืื.
ืขื ืืื ืืื ืื ืืืขืื ืืืืง ืืงืืื ืืืื, ืืืจืชื ืฉื Stuxnet: ืื ืืืืชื ืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืืื ืื ืืืืจืืืืื ืืื? ืื ืืืืชื ืฉืืืจืืื ืืช ืื ืืื ืืคืขืืื ืชืขืฉืืืชืืื ืืื ืจืืื ืืขืืื. ืื ืืชืืืื ืืืื ืืื ืฉืืฆืื ืืืืจ ืืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืืืืืื ืฉื Stuxnet ืืืืืจื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืกืืื ืช ืืืื ืืืื โ ืืื ืืฃ ืืื ืื ืืชืืืื ืืื ืื ืืฆืืืข ืขื ืืืืชื ืฉื ืืงืืจืื ืืคืืื ืฆืืืื. ืืืคื ืืงืืืืช ืืฉืชืืฉื ืืฆืืื ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืช ืืชืืฆืจืช Siemens: ืืื ืืืื ืืืจืืช, ืื ืจืง ืืืงื?
ืืขืฉืจืช ืืืจื ืืื
ืจืืืฃ ืื ืื ืจ (Langner) ืืื ืืืฉ ืืืืืช ืืืืข ืืืขืืื ืฉื ืืืจื ืงืื ืืื ืช ืืชืืื ืื: ืฉืืืฉื ืื ืฉืื, ืืกื ืืื, ืืืื ืืืชื. ืชืืื ืืืชืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืืช, ืืืื ืืฉืฉืืข ืขื Stuxnet ืกืงืจื ืืชื ืืชืขืืจืจื ืืืขื ืืืื. ืืื ืืฉืื ืขืืชืง ืฉื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืชื ืืืชื, ืืฉืืื ืืชืืงื ืืจืืฉ-ืืงืจื ืฉืื. ืจืืืฃ ืื ืื ืจ ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืงืื ืื ืืื: ืืืืืจืื ืืื ืฉื ืื ืจืืืช ืฉื ื ืืกืืื ืืืืข ืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืจืืืช ืืืงืจื ืฉื Siemens. ืื ืืื ืืืื, ืืืขืฉื, ืขื ืฉ-Siemens ืฉืืืืช ืืืื ืขืืืืื ืฉืื ืืืฉืชืืืืืืช. ืื ืื ืจ ืืฉื ื ืขืืืชืื ืืืืจื ืืงืื ื ืืฉืงืืขื ืฉืืืขืืช ืืจืืืื ืืคืขื ืื ืฆืคืื ืืชืื ืฉื Stuxnet, ืืืืกืืฃ ืืื ืืชืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืคื ืคืขืืืชื.
ืชืืืืจืช ืงืฆืจื ืขื ืื ืฉืกืืคืจืชื ืืคืจืง ืืงืืื. ืืชืืื ื ืืืืืจืื USB ื ืืื ื ืืืข ืฉืืื ืืก ืขืืื ืืืฉืื ืืืคืขื โ ืืืื
ืืืืกื ืื ืื ืจืืื ืืืฉืืื โ ืื ืืืฉื ืืขืืืื ืฉืื. Stuxnet ืืฉืชืืืช ืขื ืืืืฉื ืืืฉื ืืืืืช ืืื ืืืืฉืืื ืืจืฉืช ืืืจืืื ืืช ืขื ืฉืืื ืืืฆืืช ืืืฉื ืืฉืืื ืืืขืจืืช ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช, ืืืืื ื โ ืืืฉื ืฉืืคืงื ืขื ืืืื ืืช ืืคืก ืืืืฆืืจ. Stuxnet ืืืคืฉืช ืขื ืืืืฉื ืืื ืชืืื ื ืืฉื Step7 ืืชืืฆืจืช Siemens, ืืื ืืื ืงืืืืช โ ืคืืจืฆืช ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืกืืกืื ืกืืืืช. ืืขืช ืืืคืฉืช Stuxnet ืฆืืื ืืงืจื ืืฉื PLC, ืืืฉื ืงืื ืืืฉืืฉ ืืืชืจืื ืืื ืืืฉื ืืืงืจื ืืืืืื ืืช ืืชืขืฉืืืชืืืช. ืื ืืื ืืืฆืืช PLC ืฉืืื, ืืื ืืฉืชืืืช ืื ืขืืื.
ืื ืืืจืชื ืฉื ืืื ืื ืื ืฉืชืืืจืชื ืืขืช โ ืืืชืคืฉืืืช ืืชืื ืจืฉืช ืืืืฉืืื ืืืจืืื ืืช ืืขื ืืฉืชืืืืช ืขื ืืืฉื ืืืงืจื โ ืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืก ืื ืืืจืชื. ืขื ืขืืฉืื ืื ืืจืื Stuxnet ืื ื ืืง: ืืื ืื ืืืงื ืงืืฆืื ืืื ืื ืื ื ืชืื ืื. ืื ื ืฉืืื ืืืชื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืืื ืื ืื ืฉืชืืืจืชื ืขื ืื ืืื ืจืง ืืจืงืื ืฉืืืืจื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืขืื. ืื ืจืงืื ืืชืืืืืช, ืืื ืกืคืง โ ืืื ืืืืง ืืืื ืฉืืืจื ืื ืืง ืืื ืจืืฉ ืืงืจื ืฉืื, ืืืืจ ืื ืคืฅ. ื'ืจืืฉ ืืงืจื' ืฉื Stuxnet, ื-Payload ืฉืื, ืืื ืืืืง ืฉืขืืื ื ืืืจ ืืขืช.
ืืืืจ ืฉ-Stuxnet ืืฉืชืืืช ืขื ืืืฉื ืืืืืืจ ื-PLC, ืืื ืืืืงืช ืืื ืจืืืืื ืืืืืจืื ืื ื-PLC. ืกืคืฆืืคืืช, ืืื ืืืคืฉืช ืฉื ื ืฉืืืื ืฉืชืคืงืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืจืืช ืกืืืื ืฉื ืื ืืขืื. ืืฉืืืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืชืืฆืจืช ืฉืชื ืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช: 'ืืืงืื' (Vacon) ืืคืื ืื ื, ื'ืคืจืจื ืคืืื' (Fararo Paya) ืืืืจื. ืื ืฉื ื ืืฉืืืื ืืืื ืืื ื ืงืืืืื, ืื ืื ืืชืืฆืจืชื ืฉื ืืืจืืช ืืืจืืช โ Stuxnet ืืคืกืืงื ืืช ืคืขืืืชื ืืืืืงืช ืืช ืขืฆืื ืืืืืฉื. ืื ื ืชืืื ืืฉืืืื ืืจืฆืืืื, Stuxnet ืืืืงืช ืชืืจ ืฉืงืฉืืจ ืืืืืจืืช ืกืืืื ืืื ืืขืื ืืืืืืจืื ืืืืื. ืืชืืจ ืืืชื ืืื ืืืคืฉืช ืืื ืืื 807 ื-1210 ืืจืฅ. ืฉืื, ืื ืืื ืื ืืฆื ืื ืืขืื ืืืื, ืื ืืืืจืืช ืืกืืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืืื ืืจืฆืื โ Stuxnet ืขืืฆืจืช ืืืืืงืช ืืช ืขืฆืื.
ืืื ื ืืืืจ ืขื ืื ืืฉืจืฉืจืช ืืืจืืื ืฉื ืชื ืืื ืกืคืฆืืคืืื ืืืืจืืืื ืืคืขืืืชื ืฉื Stuxnet: ืืืฉื ืฉืขืืื ืืืชืงื ืช ืชืืื ื ืืกืืืืช ืฉื Siemens, ืืืืืืจ ื-PLC ืฉื Siemens, ืืืืืืจ ืืขืฆืื ืืฉืืืื ืืชืืฆืจืชื ืฉื ืฉืชื ืืืจืืช ืกืฆืคืืคืืืช, ืืฉืืืืื ืขื ืื ืืขืื ืืกืชืืืืื ืืืืื ืืืืจืืืืช ืืกืืื ืืื. ืกื ืืืืงืืง ืืื ืฉื ืชื ืืื ืฉืืื ืืืคืืืฃ ืืกืคืจ ืืืืคืื ืื ืืืืชืืจ ืืืฉืื ืืฉื ืืฉืจืื ืืฉืจืืื, ืฉืืจ ืืจืืช ืื ืืจืืื ืืจืืืืจืื ืืก' 38, ืืงืืื ืจืืืขืืช. ืื ืืฆืืช ืืช ืืฉืจืืื โ ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืื ืฉืืชื ืืืืช ืืืคืฉ, ืฉืื ืืกืืืื ืฉืืฉ ืฉื ืืื ืืืื ืงืืืฉ ืืืื.
ืืืงืืงื ืืช ืืื, ืฉืืื ื ืืืคืืื ืืช ืืื ืืืืจืืกื ืืืฉื, ืืืืืื ืืช ืจืืืฃ ืื ืื ืจ. ืื ืืฉืงืืข ืื ืื ืืจืื ืืฉืืืื ืืื ืืคืืืข ืืืชืงื ืืื ืกืฆืคืืคื? ืืชืฉืืื ืืืืชื ืืืขื ืืชืืงืฉืช ืืืืื: ืืืื ื ืฉืืืงืฉืช ืืชืงืืฃ ืืชืงื ืฆืืื ืฉื ืืืื ื ืืืจืช โ ืืืฉื ื ืื ืืฉืื ืฉื ืื ืื ืจ. ืืื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ืืื ืืืื ืืืงืืืืชืื, ืืกืืืจ ืืื ืืช ืืืฆืืื ืืฉืื ืืืชื ืืืื ืืชืงื ืชืขืฉืืืชื ืขืฉืื ืืืชืืื ืืืคืืก ืืกืฆืคืืคื ืืืชื ืืืคืฉืช Stuxnet. ืขื ืืืจื ื ืืฆื ืืชืงื ืฉืืื: ืฆื ืืจืืคืืืช ืื ืืืขืฉืจืช ืืืจื ืืื.
ืืื ืชืืืื ืืขืฉืจืช ืืืจื ืืื? ืื ื ืืืื ืืกืคืจ ืืื, ืืื ืชืฆืืจืื ืืฉืืืจ ืืช ืื ืืกืื. ืืืจื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืจืืฉ ืืฉื ืืืงืืข ืืจืขืื ื, ืืชืืืื ืฉืืชืจืืฉ ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืจืื ืืจืขืื ืืื ืืืืฆืืจ ืืฉืื ืืื ืืคืฆืฆืืช ืืจืขืื. ืงืืืืื ืืืืข ืืกืคืจ 'ืกืืืื' โ ืื ืืืืืืืคืื โ ืฉื ืืืจื ืืื. ืจืง ืกืื ืืื ืืกืืื, ืืืจื ืืื 235, ืืชืืื ืืชืืืื ืืืงืืข ืืจืขืื. ืืืขืื ืืื ืฉืืืจื ืืื 235 ื ืืฆื ืืจืืืื ื ืืื ืืืื ืืืืจื ืืื ืืืขื โ ืคืืืช ืืืืื โ ืืื ืืกืืื ืฉืืจืืฆื ืืืจื ืืื ืืชืื ืืืืื ืืื ื ืขืืืจืื ืชืืืืช ืฉืจืฉืจืช ืืืชืคืืฆืฆืื ืืขืฆืื. ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืจื ืืื ืืืืจ ืืจืขืื ื ืืืคืงืช ืืฉืื ืื ืืคืฆืฆืช ืืจืขืื, ืืฉ ืืืขืฉืืจ ืืช ืืืืจื ืืื: ืืืืื ื, ืืืขืืืช ืืช ืจืืืื ืืืืจื ืืื 235 ืืชืื ืืืืจ ืืืื. ืืืืจ ืืืื ืืงืืืฆืช ืืืืจืกื ืฉืจืืฆื ืืืืืช ืืืืืคืืช: ืืื ืฉืืืื ืื ืืงืืืฆื ืืืชืจ ืฉืืงื ื NBA ืืฉืขืืจ, ืืืืื ื ืจืืืื ืืืื ืืืชืจ ืฉื ืฉืืงื ื NBA ืืชืื ืืื ืืฉืืงื ืื, ืื ืืืืจ ืืกืืืื ืฉืชืืื.
ืฉืืืช ืืขืฉืจืช ืืืืจื ืืื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืื ืืืืฆืขืืช ืฆื ืืจืืคืืื ืืืืช. ืืฆืืจื ืืืกืืจ ืื ืืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืชืืฆืขืช ืืืขืฉืจื ืืคืืขื: ืื ืฉืืฉืื ืืืขืช ืืื ืฉืืืืจื ืืื ืืืืื ืืืืคืจืืืจื ืืืืื ืืื ืืืืจืง ืืชืืจ ืื ืืชืื ืฆื ืืจืืคืืื ('ืกืจืืืช' ืืขืืจืืช), ืืืื ืฆืจ ืืืกืชืืื ืืืืืจืืช ืืืืจื: ืขืฉืจืืช ืืืคื ืกืืืืืื ืืืงื. ืืื ืืืืื ืขืืืจ ืืจื ืกืืจืช ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืืช, ืืืืื ืืืฆื ืืฉื ื ืืฉืืื ืืืขืฉืจ ืืืืจื ืืื 235: ืืืืื ื, ืืืื ืืืืืืื ืืกืื ืื ืืชืื ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืชืจ ืืฉืืื ืืื ืืกื ืืฆื ืืจืืคืืืืช. ืื ืืืืฉื ืขื ืขืฉืจื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืื ืื ืืกืื ืืืจื ืืื 235 โ ืืืืืจ ืืชืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืจ ืืืง ืืืืจ ืืจืขืื ื ืืืคืงืช ืืฉืื. ืื ืืืืืจ ืืขืฉืจืื ืืืืืื โ ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืืืชื ืคืฆืฆื ืืจืขืื ืืช. ืืื. ืขืืฉืื ืจืง ืื ื, ืืชื ื-ืืืืงืืคืืื ืืืืขืื ืืช ืืกืื.
ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืื, ืื ืืืชืจ ืืืืง ืืื ืืขืื ืืืกืืืืื ืืืชื โ ืื ืืืจืืชืื ืฉื Stuxnet. ืื ืืชืงืืืื ืื ืืชื ืืื ืฉืฆืืื ืชื ืงืืื โ ืฉืืืื ืืชืืฆืจืชื ืฉื ืืืจืืช ืืกืืืืืช, ืืืืืืจืืช ืืื ืืขืื ืืืกืชืืืืื ืืืืื ืืืืจืืืืช ืืกืืื โ Stuxnet ืืชืขืจืืช ืืคืงืืืืช ืื ืืื ืืขืื, ืืืืจืืช ืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืจืืช ืืกืืืื ืฉืืื. ืืชืืืื ืืื ืืืืืจื ืืืชื ืืืื ืขืฉืจืืช ืืืืืื, ืืืจ ืื ืืืื ืืืืขื ืขืฆืืจื ืืืืืืช โ ืืืืกืืฃ ืืืืจืช ืืกื"ื ืืืงืืจื. ืฉืื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืืืช ืืขืฉืจืื ืืฉืืขื ืืืื.
ืืืืข ืืฉืืงืช Stuxnet ืืืืืจืืช ืืกืืืื ืฉื ืืฆื ืืจืืคืืืืช? ืืืื, ืืกืชืืจ ืฉืฆื ืืจืืคืืืืช ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืช ืจืืืฉืืช ืืื. ืืืืืจืืช ืืืืืจื ืฉืื ืื ืืกืชืืืืืช ืกืืื ืขืฆืื, ืืฉืืืื ืืืืคืจืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืืืืงืืืื ืืืืื ืืืชื, ืืืจืืช ืืื ืืืืืช ืจืืืฉืืช ืืื ืืจืขืืืืช ืืืขืืืขืื. ืืฉืื ืขื ืืฆื ืืจืืคืืื ืืจืื ืฉื ืืกืข ืืืืืจืืช ืืืืจื ืขื ืืืืฉ ืืืืจ, ืืืคืชืข ื ืชืงื ืืืืืคืจ: ืื ืืจืื ื ืืกืข ืืกืคืืง ืืืจ, ืืคืืื ืืืืคืจ ื ืืื ืืืกืืช ืืืื ืืืจืื ืื ืืง ืืืืจ. ืืืืชื ืืืคื ืื ืจืขืืื ืืืชื ืืืืงืจืช ืฉื ืืฆื ืืจืืคืืื ืืืจืืช ืืืืืื ืจื, ืฉืืขืื ืืช ืืืืคืจืืืจื ืขืื ืืืชืจ. ืืืงืจื ืืืื, ืืฆื ืืจืืคืืื ืชืขืืืจ ืฉืืืงื ืืืืืจืช ืืชืชืงืืงื ืืืจ ืืืฆืคืื. ืืืงืจื ืืจืข, ืืื ืชืชืคืจืง ืืจืกืืกืื. ืืกืืจื ืืื ืฉืขื ืืื ืืืืฆื ืืืืืื ืืคืชืืืืืืช ืฉื ืืฆื ืืจืืคืืื, Stuxnet ืืฆืจื ืืื ืจืขืืืืช ืืืชื ื ืฉืืืืช ืฉืืืื, ืืืจืกื ืืืชื.
ืขื ืคื ืืืืืืื ืขืืชืื ืืืื ืงืืืืื, ืืจื"ื ืืืฉืจืื ื ืืกื ืืืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืื ืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืชืืืฉืืช ืืืืจื ืืื ืืคืฆืฆืืช ืืจืขืื ืืืืฆืขืืช ืืืืจื ืฉื ืจืืืืื ืืืืืืคืื ืื ืชืงืืืื ืืืืจืื ืืืจืขืื ืืื ืฉืื. ืื ืื ืจ ืืื ืืืฉืื ืฉ-Stuxnet ืืื ืขืื ื ืืกืืื ืืืื ืฉืืื. ืืื ื ืืกื ืืืืื ืขื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืกืก ืืช ืืฉื ืื. ืืืจืื ืืืืจืื ืื, ืืงืืจ ืืืืืข ืืขืืงืจื ืฉื ืื ืื ืจ ืืขื ืืื ืื ืืืืชื ืืฉืืช ืืคืจืกืื ืืืืฉืืชืืช ืฉื ืืืจืื. ืืืืจื ืืฉื ืื ืคืจืกืื ืืืืจืื ืื ืกืจืืื ืื ืืชืืื ืืช ืืชืื ืืืงืืจืื ืฉื ื ืฉืื ืืืจืื, ืืืืืื ื'ื, ืืืชืงื ืื ืืืจืขืื ืืื ืืฉืื ืื. ืืืืืื ื'ื ืืืื ืืื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืื. ืืืืืื ื'ื ืจืืื ืืขื ืืชืคื ืฉื ืืื ืื ืืืืื ืขื ืืกื ืืงืจื. ืื ืื ืจ ืืื ืื ืชืืื ื ืืื ืคืจืืื ืืกืจืืื ืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืฆืืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืจืื ืื, ืืืืกืืฃ ืืฉืชืื ืข: ืืืจืื ืืื ืืืืจื. ืืขืืืื ืฉืืฉืืฉืื ืืืืืื ืืืืืฉืืื ืื ืืืขืื ื-Stuxnet ืฉื ืชืืื ืืขืืื ืืื ืืืืจืื ืจืง ืืืืงื ืืช ืืฉืขืจืชื.
ืืื ืคืจืกื ืืช ืืฉืขืจืชื ืื ืืืช ืืจืฆืืื ื ืืืืืจืื ืืกืืจืช ืคืืกืืื ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืฉืื, ืื ืฉืืขืจ ืฉืื ืจืืื ืืืืื ื ืืื ืฉืืื ืื ืืกืคืจ. ืืคืืขื, ืืชืืืื ืฉื ืขืืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืชื ื ืืืืช. ืืืืช ืืืืืื ืืืืช, ืืื ืื ืจื ืืืืจ ืฉืคืจืกื ืืช ืืืืจื, ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืชืืื ืืืงืจื ืืชืขืฉืืืชืืช. ืืืจืฆืื ืฉื ืื ืื ืจ ืืืืชื ืืืืจื ืืืจืื ืืจืืขืื ืืืืฉ ืืงืืช, ืืื ืืจืืฉืช ืืงืื ืืืืชื ืืื ืฉืืืืจืื ืื ืื ืืืืชื ืืจืืจื ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืจืฆืื ืฉืื ืืฉืขื ืืืฆื ืขื ืืฉืืื ืืืจืฆืื ืืืื ืืืจืืข.
ืืงืื ืฆื ืืืก ืืงืจื ืืืืืืื ืืืื, ืื ืื, ืืื ืฉ-Stuxnet ืชืืื ื ื ืืื ืืคืืืข ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืขืฉืจืช ืืืจื ืืื ืืืคืขื ืืืืจื ื ืื ืชืื ื'. ืืืื ื ืืงืื ืืจืื? ืงืฉื ืืืขืช. ืขื ืคื ืืืืืืื ืขืืชืื ืืืื, ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจื ืืช ืกืืื ืืขืืืืืื ืจืืื ืืฉื ืช 2010, ืืืื ืื ืจืื ืืืืืคื ืืืืฃ ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืืื ืืืชื ืฉื ื ืืขืงืืืช ืชืงืืืช ืืืืจืืช. ืืกืืืื ืืืืืคืื ืืชืืืืกื ืืชืืื ื ืืจืขืื ืืช ืืคืฉืจืืช ืฉืืืจืขื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื 2010. ื ืฉืื ืืืจืื, ืืืืื ืืืืืื ื'ืื, ืืืื ืฉืืชืืืขืช ืืจืื ื'ื ืืง ืืืืื' ืืฆื ืืจืืคืืืืช, ืื ืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืงืจื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืืขืืช ืฉื ืืจืฉืืืืช ืืืืจื ืชืืื ืืฆืืืจ ืชืืื ื ืฉืืืืขืจืช ืืช ืื ืืงืื ืฉื ืืจืื.
ืื ืื ืื ื ืืืกืืืื ืฉื Stuxnet
ืืขืช, ืื ื ืื ืื, ืืชื ืืืื ืฉืืืืื ืืช ืขืฆืืื โ ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืฃ ืืื ืืืคืขื ืืขืฉืจืช ืืืืจื ืืื ืืืืจืื ื ืื ืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืืืจืืช ืฉืืจืื Stuxnet? ืืืคืขื ืืื ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืืคื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืกืชืืืืืช ืืจืืขืฉืืช, ืื ืฉืืืื ืงืฉื ืืืืืื ืืฆื ืืจืืคืืื ืืืช ืฉืืฉื ื ืืช ืืืืจืืชื ืืฉื ืืืช ืกืคืืจืืช โ ืืื ืืืื ืืื ืืืคืขื ืืืืืื ืืฆืื ืืืงืจื ืฉืืื. ืื ืฆื ืืจืืคืืื ืืืฉืื ืืฉื ื ืืช ืืืืจืืชื ืืืืคื ืื ืืจืืื, ืืืื ืืืคืืขื ืขื ืืืกื ืืชืจืืืช ืืืืืืช ืืืืืงืืช. ืฉืื ืื, ืืื ืื, ืชืงืื!
ืืกืืื ืฉืืชืจืื ืืื ืื ืืืคืืขื ืขื ืืกืื ืืืื ืืื ืืื ืืืื ื'ืืืจืงื' ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet. ืืฉืืฉืชืืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืขื ืืืฉื ืืืงืจื ืืขื ื-PLC ืืืืืืจ ืืืื, ืืื ืืืืืคื ืืช ืืชืืื ื ืฉื-PLC ืืชืืื ื ืืืืฉื ืฉืืืจืกืช ืืช ืืฆื ืืจืืคืืืืช. ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืช โ ืืื ืืงืืืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืชืงืืืื ืืืฆื ืืจืืคืืช: ืืืืจืืช, ืืืคืจืืืจื ืืื'. ืืขืช, ืืืื ืฉืืื ืืชืืืื ื'ืฉืืข' ืืช ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืกืืื ืืืชื ืืืืืจืืืืช ืฉืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืฉ ืื ืืืืืืช โ ืืื ืืฆืืื ืขื ืืกืื ืืืื ืืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืงืืืื. ืืืื, ืืืฆืจ ืืืคืขื ืืจืืขืฉืช, ืืื ืืช ืืืืคื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืกืชืืืืืช, ืฆื ืืจืืคืืื ืืืช ืืชืืืื ืืจืงืื ืื ืื ืืืืฉืืืข ืจืขืฉืื ืฉื ืคืืจื ืืกืงืืจื ืืขืืืืช ืฉื ืืืจืื. ืืืืชื ืื ืืืช ืืื: ืื ืืืืืฅ. ืืื ืืืขืื, ืืืืจ ืืืงืจื, ืื ืื ืืจืืืช ืืจืืงืืช. ืืื ืืกืืจ: ืืืืจืืช ืืกืืืื ืืืืฆืืช ืขื ืืืกื ืชืงืื ื. ืืืืคืจืืืจื ืืชืื ืืฆื ืืจืืคืืื ืืื ืืืืืง ืืื ืืืืคืจืืืจื ืืชืืื. ืืืขืฉื, ืื ืืืืช ืืืืคืจืืืจื ืฉืืืืชื ืืชืืื, ืืื ืืืฉ ืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืข ืืืช.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืืืื, ืืืฉืื ืืืื ืฉืืฉืื ืื ืืกืืจ. ืื ืืืืืฉ ืจืืื ืืืืจืืช ืืืชืงืืงื ืืืืืฆืข ืืื ืฆื ืืจืืคืืืืช, ืืืคืชืข ืืชืงืืงืืืช ืืืฉ ืืืืช โ ืืืฉืื ืืฉืื ืื. ืืื ืืืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืจืื ืฉืื ืืืจ ืื ืืกืืจ. ืืฉืื ืื, ืกืืืจ ืืื ืื, ืืืขืืงื ืื ืืื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช ืืช ืืืชืื ืชืื ืฉืืื, ืืืฉืืื ืืืชื ืืื ืืืืฉืืื ืืกืืจืจืื ืืืืงืฉื ืืื ืืืืืง ืื ืงืืจื: ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืฆื ืืจืืคืืืืช ื ืืจืกืืช ืขื ืืืื ืืขื ืฉืืื, ืืชืืื ืช ืืืงืจื ืืืืืืช ืฉืืื ืืกืืจ?
ืืื ื ืื ืก ืืคืขืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืจืืง โ ืืืจืืง ืืืืื ืฉื Evil Genius, ืืืื โ ืฉื Stuxnet. ืืฉืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืช ืืชืืื ื ื-PLC ืืชืืื ื ืืืืฉื, ืืื ืื ืืืืงืช ืืช ืืชืืื ื ืืงืืืืช: ืืื ืฉืืืจืช ืืืชื 'ืืฆื', ืืืงืื ืืืฉืื ืืืืจืื. ืืฉืืืชืื ืช ืคืื ื ืื ื-PLC ืืืืงืฉ ืืื ื: 'ืชื ืื ืืจืืืช ืืช ืชืืื ืช ืืืงืจื ืฉืื' โ Stuxnet ืืืืฉื ืื ืืืืจื ืืช ืืชืื ื ืืืงืืจืืช, ืืชืงืื ื, ืืชืื ื ืฉืืืชืื ืช ืืฆืคื ืืจืืืช.
ืฉืืื ืืช ืขืฆืืื ืืจืืข ืื ืขืืื ืฉื ืืืชื ืืชืื ืช ืืืจืื ื. ืื ื, ืงืื ืืืจื. ืฉืืจืื ืฉื ืจืืื. ืืชื ืืืจืื ืื.
ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืฉืืื ืืืืืื ื ืืืืจืื ื ืืจืกืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืฅ ืืืืื. ืืืืื. ืืืืก ื ืืฉืฃ ืืืืืจ ืขื ืืฆืืืืจ. ืืืชืื ืช ืืืฉื ืืช ืืชืื ื ืื-PLC, ืืืื ืืกืืจ ืืืืจ. ืื ืืืืืง ืืืชื ืืชืื ื ืฉืืชื ืืฉืืืข ืฉืขืืจ ืืืืง ืืืชื ืืืฃ ืคืขื. ืืื ืฉืื ืืืจ ืื ืืกืืจ. ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืฆื ืืจืืคืืื ืืชืงืืงืืช ืื ืืชืคืจืงืช โ ืืื ืืชืจืื? ืืืื ืืก, ืื ื ืืืื ืืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืงืืืช ืื ืขืื ืืืชืื ืช ืืืืืฉ ืืชืกืืื ืืืืืจ ืืืืืืืฉ ืฉืืืืื ืืื ืื ืืืืชื ืืจืืข, ืืจืฆืื ืืืจืื ืืช ืฉืขืจืืชืื ืืืืขืื ืืืืฉื ืืฉืื ืืืื.
ืืขืช ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืจืืื ืืคืจืื ืืื ืืื ืืกืืคืืจ. ืื ื ืืืื ืืื ืื ืฉืืืจื ืฉื ืืฉืคื Stuxnet ืืชืงืฉืืจืช ืืืืืจืื ืื ืืืื ื ืื ืืชืจืืฉ ืืฆืื ืืืคืขื, ืืืื ืืืื ืจืืช ืชืืืื ืื ืืชืืืืืื โ ืื ืืืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืงืืฆืื ืืช. ืื ืชืงืืช ืืืฉื ืืื, ืคืืื ืฆืืืืืช, ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืืฉื ืืืฉืืืืืช. ืขื ืคื ืืืืื ืขืืชืื ืื, ืืืืช ืืืืื ืฉืืืืจืื ืื ื ืชื ื ืืืขืจืืช ืืืงืจื ืฉืืื ืืืืชื ืื ื ืืืื, ืขื ืฉืืฉืื ืืกืืื ืืืฉืืื ืื ืฉืื ืืื ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืขืฆืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืกืชืืืืืช ืืืืืจืืช ืืจืฆืืื. ืขื ืคื ืจืืืฃ ืื ืื ืจ, ืื ืืืืชื ืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet: ืื ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืฆื ืืจืืคืืืืช ื ืืง ืงืืกืืจืืคืื โ ืืืืื ื, ืืืจืื ืืื ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืชืคืจืง ืืืช ืืืช, ืืืืฉืืืช ืืช ืืืคืขื โ ืื ืืขืืืคื ืืช ืื ืืง ืืืืจืืชื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืชื ืื ืืืื ืืกืื ืืืขืจืืช ืฉืืื:
"ืื Stuxnet ืืจืื ืื ืืง ืงืืกืืจืืคืื ืืืฉืื, ืื ืืื ืืืงืจื ืืื ืืืืืื. ืืชืืงืคืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืฆืืืืจื ืฉื ืืงืืจืื โ ืืขืืืคื ืื ืืงื ืืืืืจืืช ืืืชืืฉืืช. Stuxnet ืืื ื ืฉืง ืืืกืคืง ื ืืื ืฉืืืจืชื ืืขืงืจืื ืืช ืืงืฆืจ ืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืืจืื ืืืช โ ืืืืจืื ืืืื ืืกืื ืืืฉืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืื ืืฉืืื ืืืขืจืืืช ืืืงืจื ืืืชืืืืืืช ืฉืืื."
Stuxnet, ืื ืื, ืืืืชื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืชื. ืื ืจืง ืฉืืืืชื ืืกืืืืช ืื ืฆื ืคืจืฆืืช ืืืชื ืืืืขืืช ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืืขืงืืฃ ืชืืื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืืื ืืื ืืืืืจ, ืืื ืื ืืืขื ืืื ืืืกืืืช ืืช ืคืขืืืืชื ืื ืฉืื ืืืคืขืื ืฉื ืืฆืืื ืืชืขืฉืืืชื, ืืืคืืื ืื ืืืชืื ืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืงืจื ืขืฆืื ืืื ืืกืืืืื ืืืืืช ืืืชื. ืืคื ืฉืืฆืืื ืื ืืจื ืืื ืืจ, ืืืชืืื ืืืืืืช ืืขืจืืืช ืชืขืฉืืืชืืืช ืฉืืืื, ืื ืจืืช ืืืจืืืืช ืฉืืืฉ ืื ืฆืืคื ืื.
โThis class of attack had been described as possible years early in security conferences โ but has never been seen in the wild until Stuxnet. Stuxnet in a sense did not invent any kind of new attack. Stuxnet took the most powerful, the most effective and the most advanced of any technique that anyone had ever described โ and put them all together, and made them work really well in one package, and this had never been seen before. This was the big thing.โ
ืืืฉ ืขืื ืฉืืื ืืืช ืฉืื ืขื ืืชื ืขืืื. ืื Stuxnet ืืืืชื ืื ืื ืืชืืืืืช, ืืืืข ื ืชืืืชื ืืืืชืืืื? ืื ืืื ื ืฉืืื ืืจืืืืืืืืช, ืฉืื ืขื ืคื ืื ืืจื ืืื ืืจ, ืืจืืจ ืืืื ืฉืื ืฉืืฆืจื ืืืชื ืืฉืงืืขื ืื ืืืื ืืื, ืืกืฃ ืืืื ืืื ืืืืชื:
โI developed SW for 25 years. I wrote software, I managed teams that wrote software โ I know how much it costs to produce software. This worm installed clean on every machine I tried it on. Everything from Windows NT up to the Windows OS of the day, all of the different variants โ it installed clean and it ran clean on all of them. I know how hard it is to produce legitimate product that works on that wide a variety of equipment. My estimation is that there was at least millions of dollars spent of the worm. It might have been tens of millions.
ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืขื ืคื ืืืืืืื ืขืืชืื ืืืื, ืืจืกืืช ืืืงืืืืช ืฉื Stuxnet ืืืื ืืืฆืืื ืืืืฉืื ืืืคืขืืื ืืืืจื ืืื ืืืจ ืืื 2005 โ ืืืืื ื, ืืืฉ ืฉื ืื ืชืืืืืช ืืคื ื ืฉื ืชืืืชื ืืจืืฉืื ื ื-2010. ืื ืืืื ืืื ืฉืืืืงื ืื ื ืืฉืฃ ืืืจ ืงืืืื?
ืืืื, ืืืชืื ื-Stuxnet ืื ืืืืชื ืืชืืืช, ืื ืฉืืจืช ืกืืืื ืขืื ืืื ืจื โ ืืืื ืืืืชื ื ืฉืืจืช ืื ืืจืง ืืืืืืืช ืืคืขื ืืขืฉืจืช ืืืืจื ืืื ืืืืจืื ื. ืืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet ืืื, ืืื ืื ืจืื ืืืืข ืืืืืขืื ื ืืฆืืื ืืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืชืงื ืื ืืืคืขื ืืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืคืขืื ืฉื ืืื ืชืงืืืช ืืืขืืืช. ืื ืืฉืื ืืกืืืื ืืชืคืฉืื Stuxnet ืื ืื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืฉืืื ืืืจืื โ ืืจืื ืืืฉืืื.
โYou know, you might ask โ if the worm was that sophisticated, how did it ever get discovered? The people analyzing the worm have concluded they have discovered what they think is a bug. [LONG PAUSE] โฆ And so this bug caused the worm to propagate. Instead of there being tens or hundreds of copies of the worm in the world, there grow to be at one point over a 100,000 copies.
ืืื ืงืื โ ืืขืืช ืืฉืืจื ืืืช ืฉื ืืงืื โ ืืจืื ืืื ืฉืืื ื ืฉืืื ืืืืจ ืืืจืื ื-Stuxnet ืืืคืกืืง ืืืืืืง ืืืฉืืื ืืืฉืื ืืืจื ืฉืืืฉ ืืืืงืืช ืจืฆืืคืืช, ืื ืคืขื ืืฉืืจื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืืืืง ืขืื ืืขืื ืขืื ืืืฉืืื. ืืืชืื ืฉืืื ืืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉ-Stuxnet ืืจืื ืืื ืืงืจืืก ืืื ืคืขื, ืืื ืืืื ืฉืจืฉืจืช ืืืืจืืขืื ืฉืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื ืฉื Stuxnet.
"This very sophisticated artifact was discovered because of a bug. To produce that much code that is that reliable is extremely costly. And to have that investment vanish because of one line of code โ thatโs really annoyingโฆโ
ืืชื ืืืืขืื, ืืฉ ืื ืกืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืื ืืคืจืง ืื ื ืืฆืืื ืืคืืืช ืืืง ืืืื ืฉืื ืฉืืฆืจื ืืืชื. ืื ืื ื ืฆืืืง, ืืืชื ืืื ืืงืฉืืืื ืื ืืขืช, ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืื ืืืงืฉืื ืืืืงื ืืฉืืืฉื ืฉื ืคืจืง ืื, ืืืืื ืฉืืืืง ืืื ื ืืืจ ืขืืืื. ืื ืืชื, ืืืฆืจืื ืืืืืื ืื ืฉื Stuxnet, ืืืื ืจืืืื ืืฉืืจืชื ืื ื ืืชืื ืงืื ืืชืืื ื ืฉืื? ืืื ืืืชืื ืฉืืืืืืื ืฉื Stuxnet ืื ืืื ืืงืจื โ ืืืช ืืืืจืช, ืจืฆืืชื ืื ืงืืืืืชื ืฉืชืชืืื? ืืืืื Duqu ื- Flame, ืืืืืชืื ืฉื Stuxnet?โฆ
ืืืง ื'
ืฉื ื ืืืืงืื ืืงืืืืื ืฉื ืืคืจืง ืืชืืงืื ืืืืคืืื ืื ืืืื ืืื ืฉื Stuxnet: ืืืจืืก ืืืืฉืืื ืฉืคืืข ืืืคืขื ืืืจื ื ืืืขืฉืจืช ืืืจื ืืื ืื ืชืืื ืืฉื ืช 2010, ืืืขื ืืืงืจื, ืขื ืืื ืืืจืช ืืืืืช-ืืืืข ืงืื ื ืืืืืืืจืืก. ืชืืืจืชื ืืช ืืืืคื ืฉืื ืืืืจืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืื ืจืฉืช ืืืืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืื USB ื ืืื, ืืืชืจืช ืืช ืืืฉืื ืจืฉืช ืืืงืจื ืืื ืืชืืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืช ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืื: ืืืืืฅ ืืืืืื ืืืชื ืืื ืืืจืื ืืื ืืชืงืืืช, ืชืื ืืื ืืฆืืช ืืฆื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืชืื ืชืื ืืืืื ืฉืืื ืืกืืจ. ืืืืื ืืืืคืืื ืื ืืืื ืืื ืฉื Stuxnet ื ืืขื ืืื ืืืกืืืจ ืืืืข ืืื ื ืืฉืืช ืืขืื ื ืืืืืืื ืืงื ืคืจืฉืช ืืืื ืืชืืื ืืืืืช ืืืืืข: ืื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืกืืจื ืืืื ืืื ืืืจืืก ืืืฉืืื ืฉืื ืืคื ืื.
ืขืืฉืื ืืืืขื ืืฉืขื ืืืืจ ืขื ืื ืฉืฉืืื ืืืชื. ืืขืืื ืืืืจืืกืื ืืืืืืฉืืื, ืื ื ืืฉืืช ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืฉื ืืช ืืื ืืฉืืื: ืืจื ืื ืื ื ืชืคืืก ืืช ืื ืฉืืฆืจ ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืืฉืื ืื ืขื ืืฉ ืืืชื โ ืืืขืฆืจ ืื ืืขืืืจ ืืืชืืืื ื ืื ืืืืจืืก ืขืฆืื. ืืืืจ ืืืื ืืืื ืฉืคืจืฅ ืืื ืืืืช ืืฉืืจืจ ืืจืื ืืืืืื: ื ืืื ืืชืคืืก ืืช ืืขืืจืืื, ืืื ืืืขืื ืืืืืชืืช ืืื ืืืจืื ืฉืืกืชืืื ืขืืฉืื ืืจืืืืืช ืืขืืจ.
ืื ืืืงืจื ืฉื Stuxnet, ืืืืืช ืืืฆืจืื ืฉื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืฉื ื ืืฉืืขืืช ืืืืืืช ืืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืฉืื ืฉืืืฆืจื ืืืชื ืืื ืืืื ื ืื ืืกืคืจ ืืืื ืืช โ ืืื Stuxnet ืืืจืืช ืืขืืื ืืืืจืืกืื ืืืืืืฉืืื ื'ืจืืืืื', ืฉื ืืฆืจืื ืขื ืืื ืืจืืื ื ืคืฉืืขื ืื ืืืงืจืื ืืืืืื, ืืขืืืจืช ืืืืืช ืืืง ืืขืืื ืฉืื ื ืืืืืืื: ืขืืื ืืืืืช-ืืจืฉืช, ืื Cyberwarfare ืืืขื. ืชืืื ืืืืืช-ืืจืฉืช ืืื ืกืื ืฆืืื ืืืืก: ืื ืืืื ื ืฉืืืจืช ืืช ืืงืืคืื ืฉืื ืงืจืื ืืืื ืืื ืืืฉืคืช ืืคื ื ืืืืืืชืื ืืื ืืืืืืช ืืืชืงืคื ืืืืื ื ืฉืื. ืื Stuxnet ืืื ืืื ืืื ื ืฉืง ืฉืคืืชื ืขื ืืื ืืืื ื, ืืื ืืืื ืืื ืชืืฉืืฃ ืืคื ืื ื ืืฉืื ืืขืืื ืืฉืื ืืืกืชืืจื ืื.
ืืฉื ืืชืื ืืืืืืื ืืช Stuxnet ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืื-ืืืืืจ. ืืฉืืืืืงื Stuxnet ืืืฉื ืืืฉืื, ืืื ื ืืกืชื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืจืฉืช ืืืื ืืจื ื ืืื ืืฆืื ืืืืืจ ืืื โ ืฉืืื ืืืคืขืืืื ืืืืข ืืืืืช ืืืืฉืืื ืฉืืืืืงื ืืืืื ืื ืืืืงืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืืืืข ื ืฉืื ืืฉื ื ืืชืจื ืืื ืืจื ื ืืืชืืืืช ืืืืืช:
www.mypremierfutbol.com
www.todaysfutbol.com
ืืืืฉืืื ืืคืืืืื ืขืืืื ืืืืืกื ืื ืืฉืจืชืื ื ืืฆืืื ืืื ืืจืง ืืืืื ืืื ืืื. ืืื ืืคื ื ืฉื ืกืชืขืจ ืขื ืืื ืื ืขื ืืคืืืื ืืงืืฉืื ืื, ืืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืื ืืคืชืื ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืื ืืงืื ืืขืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืงืืื ืืคืืื. ืืืชืจ ืฉื ืขืืฉืื ืืืกืืืจืื, ืืืฉื, ืืชืืืกื ืืฉืจืชืื ืฉื ืืฆืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคื ื ืื ืืชืืืกื ืืืจืืื ืื. ืืคืขืืืื ืฉื Stuxnet ืืงืืื ืืช ืืืชืจืื ืืขืืืื ืฉื ืืืื ืื ืคืจืืื ืืืืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืฉื ื ืืืชืจืื ืืื ืืืื ืกืชืื.
ืืืคืฉืจืืช ืืืื ืฉืขืืื ืืืืชื ืืืงืจืื ืกืงืจื ืื ืืืืชื 'ืืคืฉืคืฉ' ืืงืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืฆืื ืฉื ืจืืืื. ืืืฉื, ืืื ืืงืืฆืื ืืืืืืจืื ืืชืื ืืงืื ื ืงืจื guava.pdb, ืืืืืกื ืืชืืงืืื ืืฉื Myrtus. ื-Myrtus ืืื ืฉืื ืืืืขืื ืฉื ืฆืื ืืืืก, ืืืืืืื ืฉืืืืช ืืฃ ืืื ืืืฉืคืืช ืืืืกืืื. ืืืกื ืืื ืฉื ืฉืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืื ืืกืชืจ, ืืฉืชื ืฉื ืืืฉืืืจืืฉ โ ืืื ืคืจืก, ืืื ืืืจื ืฉื ืืืื ื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืฉ ืืื ืงืฉืจ ืืกืืื ืืืืืืช ืืืืฉืจืื.
ืื ืืื ืจืื ืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืชืืื ืืชืื ืืงืื ืื ืืื 'ืืจืืื ืืืขืฉื'? ืืืืื ืื. ืฉืจืฉืจืช ืืืกืืฆืืืฆืืืช ืืืืคืฉืืืช ืืืื ืืื ื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืงืืืื ืืืืงืืช ืฉื ืืฉืืขืช ืืงืืืช ืฉื "ืืืื ืืืืืืื" ืืืืืจ ืื ืืกืืื ืืืฆืื ืื ืืกืจืื ืฉืื ืืื. ืืืืคื ืืืฉื, ืื ื ืืชืงืฉื ืืืืืื ืฉืืชืื ืช ืืืฉืื ืืื ืืืจื ืืคืืจ ืจืืืื ืขืจืืืืืืื ืฉืืืื, ืืื ืืืื ืืชืืจ ืืืืื. ืืื ืืื 'ืจืืื ืืขืฉื' โ ืืงืกืืืื ืจืืื ืงืคืฆืื ืื. ืืืคืืื ืื ืืื ืืชืืืื ืจืืืื ืืืืชืืื ืืืชืจ ืืชืื ืืงืื โ ืื ืื? ืืื ืืืื ื ืืงืืืื ืืืชื ืืืฉืื ื? ื ืจืื ืฉืื. ืืืขืฉื, ืื ืื Stuxnet ืืืืชื ืืฉืืืขื ืืช 'ืืื ื ืืืื' ืืืืืืื ืืืื ืืจืืงืืืื ืฉื ืืืคืขื ืืืื ืฉืืฉืืืื ืฆื ืืจืืคืืืืช โ ืื ืื ืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืฉืจืื ืืื ืืืฉืื, ืฉืืจื ืื 'ืจืื' ืฉืืื ืขืฉืื ืืืืืช ื ืืกืืื ืืืกืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืืืฆืจืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืชืืื. ืื ืืืจืืช ืฉืงืื ืืชืืื ื ืฉื Stuxnet ืื ืืืื ืืืชื ื ืืืจ, ืงืืืืืช ืขืืืืืช ืืืจืืช ืฉืืืื ืืืืืืช ืืืืืจ ืืช ืขืื ืื ื ืืขื ืืื ืืืฆืจื Stuxnet.
Zero Days
ืืืฉื, ืืื ืืืกืชื ื ืืืืฉื ืืืืฉืชืื ืขืืื, Stuxnet ื ืืฆืื ืืื ืืืชื ืืืืจ ืืืขืจืืช ืืืคืขืื Windows, ืืืกืื ืืืืื ื Zero-Day. ืืืืื ืืกืื ืื ืืื ื ื ืคืืฆืื: ืฆืจืื ืืจืื ืืืข, ื ืืกืืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืื ืืชืืื ืืช. ืืืืจ ืืืื ืืืืฉืื ืฉืืืืจ ืืช ืืงืื ืืกืืื ืืืกืคืช ืฉื ืืื ืง: ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืื ืืจืืื ื ืคืฉืข ืฉืืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืื ืืขื ืชืืืจืช ืงืื ืกืืื ืฉืืื. ืืืืชื ืืืืคื, ืื ืฉืืืืข ืขื ืงืืืื ืฉื Zero-Day ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืข ืืื ืืืจืืื ื ืคืฉืืขื ืืืืืฉืืช ืืขืืื ืืชืืชืื ืชืืืจืช ืืืืช ืืืคื ืืืืจืื.
ืืื ืืืืข ืฉืืื ืืกืฃ ืจืง ืื ืขืื ืืืืืจ ืืืืืข ืกืืื. ืืืืืื ืฉื ืืืกืคืช ืืื ืง, ืืจืืข ืฉืืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืกืคืช ืคืจืืฆื ืืืืื ืื ืฉืืืฉืื ืืืืข ืืช ืืงืื ืืกืืื, ืืืืข ืืืืืช ืืงืื ืืืคื ืืืกืจ ืขืจื ืฉืืจื ืืื ืง ืืืืืฃ ืืช ืืืกืคืช ืขืื ืืืืชื ืืืื. ืืืืชื ืืืืคื, ืืืข ืืืืืช ืืื Zero-Day ืฉืืื ืืกืฃ ืจืง ืื ืขืื ืืฃ ืืื ืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืคืจืืฅ ืืืืฉื. ืืจืืข ืฉืืืจืืก ืืืฉืืื ืขืืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืื ืจืง ืฉืืื ืฉื ืืื ืขื ืฉืืฆืจื ืืืช ืืื ืื-ืืืจืืก ืืืื ืืืชื, ืืืื ื ืืช ืืืคื ืคืขืืืชื ืืืกืชืื ืืช ืืคืจืฆื. ืืจืืข ืื ื-Zero Day ืืืคื ืืืืืช ืืืขื ืืกืจ ืขืจื. ืื ืืกืืื ืฉืืืืจืืก ืจืืื ืืฃ ืคืขื ืื ื ืืฆื ืืืชืจ ื-Zero Day ืืื.
ืืื Stuxnet, ืืขืืืช ืืืช, ื ืืฆืื ืื ืืื, ืื ืฉื ืืื โ ืืื ืืจืืขื ืืืืื ืืกืื Zero-Day ืื ืืื ืืช! ืื 'ืคืืจื ืืช' โ ืื ืืคืืื 'ืืืืื ืืช' โ ืฉืืื ื ืืชืงืืืช ืขื ืืืขืช ืืขืืื ืืคืฉืืขื ืืืืืืฉืืช ืืคืืืืืช. ืืื ืืืื ืืืฉืืืช ืืจืืข ืคืฆืฆืืช ืืืืืช ืขื ืื ืืื, ืืฉืขื ืฉืืกืคืืงื ืคืฆืฆื ืืืช ืืื ืืืฉืืื ืืืชื, ืจืง ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืฉืื. ืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืืืืช ืฉื ืขืืืช ืืื ืชืืขืืช, ืืื ืืฉืืื ืฆืืืืช ืฉืืฉ ืื ืืืืืื ืจืง ืืขืืื ืืจืืืื. ืืืืฉืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืื ืฉ- Stuxnet ืชืฆืืื ืืืืืจ ืืืคืขื ืื ืชืื ื', ืืืื ืืืืื ืฉืืขืจืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืช ืืขืชืื. ืืืจื Stuxnet, ืืืืจื ืื ืืืจ ืืืืื ืืช ืืืงื ืืืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืืชืจ.
ืจืื ื ืืกืฃ ืืืืืชื ืฉื ืืืฆืจืื ืืืกืชืืจืืื ืฉื Stuxnet ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืขืฆื ืืขืืืื ืฉืืืืืงื ืืืืืข ืืืืืขืื ื ืขืฉืืจ ืืืคืืจื ืืืืชืจ ืืืื ืืขืจืืช ืืืงืจื ืฉื ืืืคืขื ืื ืชืื ื'. ืื ืืืขื ืืืืจ ืืื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืชืงื ืืช ืื ืืืช ืกืืื, ืืื ืฉืืืื ืฉืืืืื ืขื ืืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืื ืชืืื ืืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืชืงื ืืช ืขื ืื ืืืฉื. ืจืืืจื ืื ืื ืจ, ืืืืื ืืืืืื ืฉืคืืฉื ื ืืคืจืง ืืงืืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืช Stuxnet ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืช ืื ืื ืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช, ืืืจ ืขื ืืืืข ืืืื ืืืื ืืื ืฉ-
"ืืื ืืคืืืฆืื ืืืืืืืงืช ืฉื ืืขืจืืช ืืืงืจื ืืขืืื ืขื ืืืข ืคืืื ืืคืื ืงืฆืืื ืื ืืขืืืง ืืื ืืืื ืกืืืืช ืืืืจื. ืื ืฉืกืืคืง ืืชืืงืคืื ืืช ืืืืืข ืืืืืืขืื ื ืื ืืจืฉ ืืืข ืื ืจืื ืื ืืืืจ ืืื ืชืืกืคืืช ืืืื ืจืืฉ ืืืืงืช ืืื ืืกื ืฉื ืืืคืขื ืขื ืืคืืฆื ืฉืื."
ืืืืคื ืื ืืคืชืืข, ืืืฉืืืื ืืขืฆืืืื ืฉืขืืื ืืจืฉืืช ืืคืชืืื ืฉื Stuxnet ืืืืืืืขืื ืืืืืืชื ืืื ื ื ืื ื ืืฆืืืขืื ืขื ืฉืชื ืืฉืืืืช ืืืืืืืช: ืืจื"ื ืืืฉืจืื. ืืืชืืืช ืชืืงืืจ ืืขืืชืื ืื ืืืืืืื, ืืื 'ืื ืื ืืืจืง ืืืืืก', ื ืืขื ืื Stuxnet ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืฉืจืืื-ืืืจืืงื ื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืชื ืฉื ื'ืืจื ืืืฉ ืืื ืืืืฉืื ืืืชืจ ืฉืืช ืืขืืื ืืจืง ืืืืื, ืืืกืืจืช ืืืฆืข ืฆืืื ืฉืฉื ืืงืื ืฉืื ืืื 'ืืฉืืงืื ืืืืืืคืืื'. ืขืื ื ืืขื ืื ืืชืืืขืช ืคืืชืื ืขื ืืื ืืืืืช 8200 ืฉื ืื"ื (ืืืฃ ืืืืืืขืื), ืื ืืกืชื ืขื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืืืชืืืช โ ืืืืจ ืืืืืื ื, ืื ืขื ืฆื ืืจืืคืืืืช ืฉืืืืจืืงื ืืื ืงืืืื ืืฉืืื ืืื, ืืืขืืจ ืงืืืคื, ืืฉืื ืืกืืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืืคืืช ืืืจืขืื ืฉืื.
ื ืืง ืืืชื ืืืืื
ืื ื ืื ืื ืฉืืฉื ื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืฆืืืชื ืฉื Stuxnet: ืืืจื ืืื, ืืืจืื ืืื ืืืื ืช ืืืื, ืืื ืฉืจืข ืืืืื ืืืื ืืื ืื ื, ืื? ืืืื, ืื ืืืืืง. ืืฉืืืชื ืงืืื ืืช Stuxnet ืืืื ืืื ืื ืืืืืง ืฉืคืืืข ืืืืจื ืกืฆืคืืคืืช, ืืืืืื ืืกืืืืืช ืื ืื ืืืืื ืชืงืคื โ ืื ืื ืืืฉืืืช. ืืืจื ืฉืืืืคื ืฉืื 'ื ืขื' Stuxnet ืืืจืื ืืืืจืืืืื ืฉื ืืืื ืืจื ื ืขื ืฉืืื ืืืืขื ืืืืจืชื ืืืืจืื ืืื ื ืืกืืื ืืฉืืจ ืื ืงืืืช ืืฉืืืืจ ืืขื ื ืงืืืช ืืคืืืขื, ืืคื ืฉืงืืจื ืืืืืื. Stuxnet ืืชืคืฉืืช ืืืืคื ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืคื ืืืจืืืืช: ืืื ืืืืืช ืืืืฉื ืืืืฉื ืืืืฆืขืืช ืืืจืื ืืช USB ื ืืืืื ืื ืืฆืื ืฉื ืคืจืฆืืช ืืืืื ืืชืื ืจืฉืชืืช ืืืฉื. ืขื ืคื ืืืืื ืื ืฉืื ืื, Stuxnet ืืืืืงื ืืืื ืืืฃ ืืืฉืืื ื ืืกืคืื, ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืืคืขื ืื ืชืื ื' ืืืคืืื ืืื ื ื ืืฆืืื ืืืืจืื. ืืืง ืงืื ืืื ืงืจืก ืืืคืกืืง ืืขืืื โ ืืืชื ืืชืืคืขื ืฉืืืืื, ืืืืืจ, ืืฆืืืื ืื ืฉื VirusBlokAda ืืืืืช ืืช Stuxnet ืืืืชืืืื. ืื ืืคื ืฉืืกืืืจ ืื ื ืื ืืจื ืืื ืืจ, ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืจืืืช ืืงืจื ืชืขืฉืืืชืืืช, ืืคืืื ืืืงืจืื ืืื Stuxnet ืืื ื ืืฉืคืืขื ืืื ืขื ืคืขืืืืชื ืืชืงืื ื ืฉื ืืืืฉื โ ืืื ืขืืืื ืืืจืืช ื ืืง. ืืฉืืืืืจ ืืืขืจืืืช ืืงืจื ืจืืืฉืืช, ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ืืชืช ืืชืืื ื 'ืืจื' ืืืืชื ืืืืจืช โ ืืขืื ืชืืื ื ืฉืืืืข ืฉืืื ืชืืื ื ืืืื ืืช โ ืืืกืชืืื ืืืคืฉื.
โThe worm infected hundreds of thousands of other machines, and caused almost no damage. Now, it did cost a lot of money! Because if I have an infected machine staring me in the face, am I going to believe that thatโs ok and leave the worm on there? No, Iโm gonna clean it out. The process of shutting it down and cleaning it up costs enormously. If I have to shut down a refinery, because some the equipment has been infected, Iโm losing millions of dollars a day. โ
ืืืืืื ืืืจืืช, ืื ืืคืขื ืคืืจืืืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช โ ืฉืืื ื ืงืฉืืจ ืืื ืืชืืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช โ ืืืื ืืกืคืื ื ืืง ืืืืื ืืื ืืชืืฆืื ื-Stuxnet.
Duqu ื- Flame
ืื ื ืืื ืฉืืคืืื ืฆืืื ืื ืืงืื ืืฉื ืืื ืื ืืคืจืืข ืืืืฆืจืื ืืืืืื ืื ืฉื Stuxnet ืืืืฉืื ืืคืขืืืืชื.
ืืชืืืืช ืกืคื' 2011, ืืฉื ื ืืืืจ ืืืืืื ืฉื Stuxnet, ื ืชืืืชื ืืืื ืืจืื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืืฉื ืืืืชื ืืืืจืช ืฉืงืืืื ืืช ืืฉื Duqu โ ืืืื ืฉืืืืชืืืช D ื- Q ืืืคืืขืืช ืืืืง ืืืงืืฆืื ืฉืื. ืืืงืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืคืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืช Duqu, ืืืืื ื ืงืืืืช ืืืืื ืจืืืช ืืื ื ืืืื Stuxnet. ืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืช ืฉืืืืงืืช ืืื ืืื ืืงืืขื ืื "ื ืืืื: ืืื ืืื ืืื ืคืืกืืช ืงืื ืืฉืืชืคืืช ืฉืืื ื ืืชื ืืืกืืง ืฉืืื ืฉืื ืฉืคืืชืื ืืช Duqu ืขืืื ืืื ืขื ืืื ืฉืื ืฉืคืืชืื ืืช Stuxnet ืื ืขืืจื ืืขืืืื ืืืืฆืืืช ืฉืืืจ ืขืฉื. ืืืืืื ืืื Stuxnet ื-Duqu ืื ืืืื, ืขื ืฉืืืืืงื ืฉืขืจืื ืืฆืจื ืืช ืืื ืื-ืืืจืืก ืคืื ืืช F-Secure ืืกืชืืจ ืฉืืขืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืื ืขืืชืงืื ืฉื Duqu ืขืื ืืคื ื ืกืคื' 2011 โ ืืื ืืืื ืืืชื ืืืขืืช ืืขืืชืงืื ืฉื Stuxnet.
ืืืืื ืืื Duqu ื-Stuxnet ืืื ืืืืขืืื: Duqu ืืื ืชืืื ืช ืจืืืื. ืืื ืื ืชืืงืคืช ืืขืจืืืช ืชืขืฉืืืชืืืช ืืืืคื ืืฉืืจ ืืคื ืฉืขืฉืชื Stuxnet, ืืื ืื ืกื ืืื ืื ืืืืข: ืืืงืืื ืืช ืื ืืืืืฆืืช ืขื ืืืงืืืช, ืืืคืขืื ืืช ืืืืงืจืืคืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืงืืื ืฉืืืืช, ืืฆืื ืืช ืื ืขืฉื ืขื ืืืกื ืืขืื. ืืืืืข ืืืืงืื ื ืฉืื ืืจื ืืืื ืืจื ื ืืืื ืขืฉืจืืช ืฉืจืชืื ืืืืืงืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช, ืืืืื ืืืืืื ืื ืืขื ืืจืื ืื ืืืจืืื ืื. ืืฉืจืชืื ื ืฉืืจื ืืขืืืื ืฉื, ืืืงืจืื ืืืขืื ืฉื ืืฆืจื ืืช ืืื ืื-ืืืจืืก ืงืกืคืจืกืงื ืคื ื ืืืืจืืช ืฉืืฉืืืจื ืืช ืืฉืจืชืื ืืืงืฉื ืืงืื ืืืชื ืืืืืื ืืฆืืจื ืืืงืืจื. ืื ืืื ืืืจืืฅ ื ืื ืืืื: ืืจืืข ืฉืืืื ื ืืคืขืืืื ืฉื Duqu ืฉื ืืฉืคื โ ืื ืืืืงื ืืช ืืืืืข ืขื ืืฉืจืชืื. ืืจืืข ืืืื, ืงืกืคืจืกืงื ืืคืกืืื ืืืจืืฅ: ืืขืฉืจืื ืืืืงืืืืจ, 2011, ืืืฉืื ืื ืืืืืข ืขื ืืฉืจืชืื ืืืืฉืืจืื. ืื ื ืขืืื ืืืื ืืืืืง ืืืืคื ืืกืืื ืืืืืงืืง ืื ืงืืืฅ ืืื ืจืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืฉืืื ืืช Duqu. ืืืงืจื ืืื, ืฉืจืช ืฉืืื ืืืืงื ืืืืื ื ืืืง ืืืืคื ืื ืจืง ืฉืขืืช ืกืคืืจืืช ืืคื ื ืฉืงืืืื ืื ืฉืื ืฉื ืงืกืคืจืกืงื ืืืฉืืจ ืืืฉืชืื ืขืืื.
ืืฆื ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืืืื 2012, ื ืชืืืชื ืืืืืื ืืืฉื ืืฉืจืฉืจืช ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืืช ืฉืืืคืขืื ืื ืื ืืืจื: Flame ('ืืืื'). ืืื Duqu, ืื Flame ืืื ืชืืื ืช ืจืืืื โ ืื ืื ืืื ืืชืงืืืช ืืืฉืืืืืช ืืื ื. ืืืฉื, ืืฉ ืื ืืช ืืืืืืช ืืืคืขืื ืืช ืชืงืฉืืจืช ื-Bluetooth ืืืืฉื ืื ืืืืคืื ืื ืืืข, ืืืืืช ืืืฉืืจืื ืืืืื ืืืจืื ืืกืืืื ืืืฉืืืฃ ืืื ืจืฉืืืืช ืื ืฉื ืงืฉืจ ืืืืืื.
ืื ืืืื ื-Duqu, ืืืืืืื ืืื Flame ื-Stuxnet ืืื ืงืืืฉ ืืืื: ืืชืืืื ืืืืชื ืืกืืจื ืฉืืืื ืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืืช ืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืื ืื ืืื โ ืื ื ืืชืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืขืื ืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืืืืืื ืืขืืจืืช ืฉืืื ืืืช ืฉืื ืขื ืืช ืืืืงืจืื ืฉืืืืืจ ืืืืชื ืืืืฆืจืื, ืื ืืืื ืื ืฉืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืืกื ืขืืืื ืงืจืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืฉืืชืื ืืช Stuxnet ืืืืงื ืืื ืืื ืืืืข ืืฉืืชืฃ ืืืฉืื โ ืืืื ืฉื ื ืฆืืืชืื ืืืืชื ืืืืงื, ืืืฉื.
ืืืืคืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื Flame ืืื ืืชืืืื ืืืืืจืืืืช ืฉืื. Stuxnet ืืืืื 150 ืืืฃ ืฉืืจืืช ืงืื: ื ืคื ืืืืจ ืฉื ืคืงืืืืช, ืคื ืขืฉืจื ืืืืงืืื ืืขืืื ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืืช. Flame ืืืืื ืคื ืขืฉืจืื ื-Stuxnet, ืืืฉ ืื ืฉืจืืืื ืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืช ืืืชืืืืืช ืืืืชืจ ืฉื ืชืืืชื ืื ืคืขื. ืื ืืจื ืืื ืืจ ืื ืืืืื ืฉื ืจืื ื ืืชืื ืืืฉืื ืฉื Flame, ืืื ืื ืฉื ืขืฉื ื-Stuxnet ืืืื ื, ืืขืชืื ืืงืจืื.
โI have never seen a complete analysis of Flame: Iโm not sure anyone had ever done that. Itโs just a lot of code to reverse-engineer. It took the Symantec team of, I think, four engineers, four or five months to reverse-engineer Stuxnet. Imagine how many people yo u need to do something ten times as big.โ
ืืืืืืื ืฉื Duqu ื-Flame, ืืื ืขื ืืืืจืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืฉืง ืืืืจืืืืืืื ืืืื, ืืืืืืช ืืืชื ื ืฉืืืืืช ืจืฉืช ืืชืงืืคืืช ืืชืืืืืืช ืฉืืืื ืื ืื ืืืจืืช ืชืฉืชืืช ืืชืขืฉืืื ืขืืืืืช ืืื ืื ืจืื ืืืืืช ืืืง ืืืชื ื ืคืจืืช ืืืืืืืช ืขืชืืืืืช. Stuxnet ืืืืืืชืื ืืืจืื ื ืืช ืืืืืจ ืืชืขืฉืืืชื ืืืคืฉ ืคืชืจืื ืืช ืืื ืชืืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืื ืืืืืื ืขืชืืืืื ืืื. ืื ืืจื ืืื ืืจ ืืกืคืจ ืฉืืชืืืื, ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืืจ ืืืืืื ืฉื Stuxnet, ืืื ืืฉื ืฉืืืื ื ืืชื ืืืืื ื-Stuxnet ืืืื ืชืืื ืช ืื ืื-ืืืจืืก ืืืื ืืืชืจ ืืืืจืืช, ืื ืืืื ืืืืช ืืฉ ืืืฆืืืช ืืืชืจ ืืืืจืืช. ืื ืืื ื ืื ืขืืชืง ืฉื Stuxnet ืืืืง ืืืื ืื ืื-ืืืจืืก ืืืื ืืืชื ืืืืื ืื, ืืืืื ืืืืช ืืฉ ืขืืฆืจืช ืืช ืืืืจืืก ืืื ืืืืื ืื.
"I tried Stuxnet against a number of defense systems, and I drew conclusions, saying: โthis defence would work, that one would not. That means this defense is stronger than that one.โ In hindsight, that was nonsense."
ืืืืข ืืื ื ืื ืืจื ืืช ืืืกืงื ืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืืืื ื-Nonsense? ืืืืืื ืฉืืืื ืฉืืืืืจ ืื ืืกืืื ืืืกืืง ืืกืงื ืืช ืืืืื ืืืช ืืืงืจื ืคืจืื ื ืืื ืืืืฆื.
"The stuxnet worm was written to attack one specific site in the world, and it was designed to evade the security measures in place at that target. And so, there was nothing in the worm to evade whitelisting, but there was stuff in the worm to evade AV. If the site had used whitelisting โ the worm would have included measured to evade whitelisting. There were, apparently, hindsight, AV systems deployed at the site, and so the worm was designed to get around them. So the fact that some mechanisms worked against the worm and other didnโt, was more a reflection of what was deployed at the target site.โ
ืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืชืจ ืืืขื ืฉืืืืืื ืฉ-Stuxnet 'ื ืชืคืจื' ืื ืืฆืจื ืืืืืื ืืื ืืชืงืืฃ ืืช ืืขืจืืืช ืืืื ื ืฉื ืืืคืขื ืื ืชื ืื', ืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ื ืขื ืืขืืืืชื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืขืจืืืช ืืื ื ืืืื. Stuxnet ืืื ืืื ืืืืจ ืืงืื ืฉื ืืฆืจ ืืื ืืืืืจ ืืคืื ืืื ืืชืืฆืจืช ืืืจื ืืกืืืืืช ืืื. ืืขืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืืคืื ืืืื ืืื ืืื ืงืืฉื ืื ืืืืจืช ืฉืืคืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืื ืืืืจื ืืงืื ืืกืืืื ืืืจืื, ืื ืฉืืคืืื ืืื ืืกืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื ื.
ืืื ืื ืืืฉืืืื ืืงื ืืืืฉืื ืืื, ืืืืขืื ืืืกืงื ื ืืืืืื ืืื. ืื ืืคืฉืจ 'ืืชืคืืจ' ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืืืืืงืช ืฉืชืคืฆื ืื ืืขืจืืช ืืื ื ืฉื ืชืงืื ืืืคืขื ืฉืื ื โ ืื ืื ืืืืจ ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืขื ืืชืงื ืื ืจืืืฉืื ืฉืืืื ืืคื ื ืืชืงืคืืช ืกืืืืจ? ืืืื ืชืืคืชืขื ืืฉืืืข, ืืื ืื ืืจื ืืื ืืจ ืืืขื ืฉืืืืคื ืขืงืจืื ื, ืืืืช ืืื ืื ืืขืฉืืช ื ืื ืืชืงืคืืช ืื ืืชืืืืืืช. ืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืจืืฆื ืืืืืจ ืืช ืืคืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืฉืงืืข ืืืื ืืฉืืืื ืืื ืืขืฉืืช ืื โ ืืชื ืืฆืจืืช.
"If we have an adversary coming after us, and that adversary has detailed inside knowledge of how our systems are secured, in a sense โ thereโs nothing we can do. You are never completely secure. Which means no matter what we have deployed, we can always be hacked by an adversary that has enough time, enough money and enough Ph.Ds to throw at the problem. If you have an adversary that advanced, thereโs nothing you can do. This was the nonsense. If we have that class of adversary coming after us, we donโt have a cyber security problem โ we have an espionage problem, and we need to escalate [the problem] to our national security agencies.โ
ืื ื ืฉืืขืช ืืื ืืกืงื ื ืืืืืื ืืื, ืฉืืื ื ืขืืื ืฉื ืืืจ ืขืืื ื ืืืืืช ืืืฉืฉ ืืชืืื ืฉืื ืืืื ืช ืืืื ืืืืื ืืื ืจืืข ื ืชืื ืืฉืชืง ืืช ืืกืคืงืช ืืืฉืื, ืืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืื. ืืืจืื ืืืื, ืืื ืืจื ืืฉ ืื ืืกืจ ืืจืืืข.
โThis is one of the big pieces of confusion that I try to clarify. In theory, thereโs nothing you can do, from the point of view of any one facility. In practice, if weโre talking about protecting an entire industry โ there is absolutely stuff you could do. No adversary in the world has enough money to buy every citizen of the United States, and compromise all of its industries. Thatโs just ludicrous. And so what we can do to protect an industry is put enough security in place so that in order to compromise an industrial site, it has to be escalated to a level of espionage attack. And if you do that, nobody has the means to carry out that sophisticated against an entire industry. What we want to do is elevated the problem from something as easy as hacking into a power plant from the comfort of the planet from the other side of the planet, to something where I have to compromise feet on the street, in my target, and have them do my attack for me. thatโs a much harder problem. It is absolutely possible to elevate our security posture to the point it takes a physical assault to breach the cyber security posture.โ
ืืืืื ื, ื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืคืชื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืื Stuxnet ืืืืฉืืืช ืืคืขื ืื ืชืื ืช-ืืื, ืืื ืคืืชืืื ืฉื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืงืืืช ืฉืชืฆืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืขืจืืืช ืืืื ื ืืืชืืงื ืืช ืืืคืขื ืืื ืขื ืืื ืืกืืื ืืืงืจ. ืืืจื ืฉืืื ืืืฆืืจ ืืช Stuxnet, ืืืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืง ืืืื ืชืืื ืืช ืืงืจื ืืืชืงื ืืช ืืืคืขื ืื ืชืื ื', ืืื ืฉืืืื ืฉืืืืื ืขื ืืื ืืขืื ืืื'. ืืื ืืืฉืืืช ืืช ืื ืชืื ืืช ืืืื ืืืืคืขืืื ืืคืืจืืืืืืื ืืืืจืื ืืฉ ืืืฆืืจ ืืื ืื ืืืฃ ืชืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืืืงืืช ืฉืืืื โ ืืื ืืืจ ืืฉืืื ืงืฉื ืืืจืื, ืืืืื ืืคืืื ืืืชื ืืคืฉืจืืช.
ืืื ื ืกืื ืืช ืื ืื ืฉืืืื ื ืืฉืืืฉืช ืืคืจืงืื ืืืืจืื ืื. Stuxnet ืืืืชื ืชืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืืืช โ ืืืื ืืคืืื ืืืชืืืืืช ืืืืชืจ ืื ืคืขื ืืืืชื ื ืงืืืช ืืื โ ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืื. Stuxnet ืชืืืจ ืืืื ืืจื ืืขืืื ืืืืืช ืืืืืข ืืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืื ืืื ื ืฉืง ืืืฉ ืืจืืฉืื ืืกืืื, ืืฉืื ืงืจื ืืืฉ: ืืืจืื ืืืืจืืืืื ืฉื ืืืื ืืจื ื. Stuxnet ืืืืชื ืืืืื ืืฆืืื ืช โ ืืืคืืืื โ ืืืืืืืชืืื ืฉื ืืขืฆืืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืงืืข ืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืืขืื ืืื ืืืื ื ืฉืง ืฉืืืื.
ืืืื, ืืขื ืืื ืืฆืืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืชื ืืืง ืืืืจืืชืื ืฉื Stuxnet. ืจืืืจื ืื ืื ืจ, ืืืชื ืืืจื ื ืืคืจืง ืืงืืื, ืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฉืฃ ืืช ืืขืืืื ืฉ-Stuxnet ืืืืื ืช ืืคืืืข ืืชืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจืื ืืช. ืืื ืืืืื ืฉืืขืืืื ืฉืืชืืื ื ืืืืื ืืช ื ืืฉืคื ื-2010, ืืืจื ืืื ืฉื ืืช ืคืขืืืืช ืืฉืืืช, ืืื ื ืืืืจื ืืงืจืืช. ืื ืืื ืืคืืืช, ืืคืฉืจืืช ืืืฉืืคื ืื ืืืฉ ืืืืืื ืืช ืืืฆืจืื ืฉื Stuxnet.
"ืืืฉืื ืืืื ืืชืืงืคืื ืืขืจืื ืืืื, ืฉืืฉ ืืชืจืื ืื ืืืกืจืช ืืืืกืื ืืขื Stuxnet [โฆ] ืืฉืืคื ืื ืชืืืื ืืคื ื ืืขืืื ืืช ืขืืฆืืชื ืฉื ืืื ื ืฉืง ืืืจืืืืืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืฆืืืช ืขื. ืฉืื ืืื ืฆืืื ืฆืืื ืืืจ, ืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืจืื ืืช USB ื ืืืืื ืืืฆืขื ืฆืืื. ืืชืืงืคืื ืืืื ืืฉืฉื ืฉืืืื ื ืืืจืช ืชืงืืื ืืืชื ืืชืคืืื ืืืืืืช ืืชืงืืืืช ืืืืืืช ืกืืืืจ โ ืชืจืืืฉ ืฉืขืืืจื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืืฉืคืขื ืืคืกืืืืืืืืช ืฉืืืืชื ืืฉืืืืจื ืฉื ืืืืืื ืกืคืืื ืืง ืขื ืืฆืืืืจ ืืืืจืืงื ื.
ืืขืืืื ืืื ืฉ-Stuxnet ืชืืืจ ืคืืืช ืืืืืช ืื ืืง ืฉืืจืื ืืืคืขื ืืขืฉืจืช ืืืืจื ืืื ืืืืจืื -ืืืืชืจ ืืืืืช ืืฉืคืขืชื ืขื ืืืฉืืื ืืืกืืจืืืื ืืฆืืืืช. Stuxnet ืื ืชืืืจ ืืืื ืื ืืฉื ืืชืื ืืช ืืืจืขืื ืืืืจื ืืช. ืืื ืชืืืจ ืืืืช ืืคืชืืื ืฉื ืขืืื ืืืืืืช ืืกืืืืจ."
Credits
https://soundcloud.com/zacharywill/times-ticking-suspense-film-score
https://www.youtube.com/watch?v=dt5dDGY0ZNM
https://soundcloud.com/myuu/damned-call-of-duty-black-ops-zombies-cover
https://soundcloud.com/zacharywill/revival-film-score